Law fundementals / REGULATIONS

CHAPTER 6. THE TERMINATION OF POWERS OF THE JUDGE
OF THE CONSTITUTIONAL COURT
OF THE PRIDNESTROVSKAIA MOLDAVSKAIA RESPUBLIKA


56. General Provisions

The Chairman of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika on the question on the termination of powers of the Judge of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika immediately shall:
address the President of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika, the Supreme Soviet of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika or the Congress of Judges of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika the representation on arrival of the information about the appropriate circumstances on the grounds stipulated by the items a)- e), h)- l) Part One Article 24 of the Constitutional Law of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika "On the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika";
call the session for the adoption of the decision on making the representation to the President of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika, the Supreme Soviet of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika or the Congress of Judges of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika after arrival of the required representation about sufficiency of the grounds for consideration of the question which shall be given by the special board of Judges of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika on the grounds stipulated by the items f) - j) Part One Article 24 of the Constitutional Law of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika "On the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika".
2. The Judge of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika on the matter of whom there appeared a question on the termination of his powers on the grounds stipulated in items c)- j) Part One Article 24 of the Constitutional Law of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika "On the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika" shall have the right before direction by the Chairman of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika of the representation or calling the session to give the explanations orally or in writing. Explanations in writing of the Judge of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika and the relevant documents shall immediately be represented to the Chairman of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika and dispatched to the Judges of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika. The Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika shall have the right to encharge a Judge or any Judges of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika to carry out the further verification of the arrived documents and collect additional documents necessary for the decision of the question. The session shall be appointed to be held in no event later than 14 days after arrival of the information on presence of the grounds for consideration of the question on termination of powers of the Judge of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika.
3. The question on the termination of powers of the Judge of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika shall be heard in session or his explanations in writing shall be read. Then the session shall hear the Judge or the Judges of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika having been in charge of the preliminary verification of the documents arrived or collecting the additional documents necessary for the decision of the question. The persons who have given the information to the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika on presence of the appropriate circumstances and other persons aware of the information important for the decision of the question shall be allowed to be present in session.
4. Under consideration by the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika of the question on the termination of powers the Judge of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika shall have the right to use the help of the authorized representative.
5. Before consideration by the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika of the question on the termination of powers of the Judge of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika except for the cases stipulated by the items a), d), e), f), k)- m) Part One Article 24 of the Constitutional Law of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika "On the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika" the Judge of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika shall have the right to submit the application for resignation.
6. The question of the termination of powers of the Judge of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika shall be considered by the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika in session in camera.
7. On voting shall be put the proposal to keep for the Judge of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika of his powers, then the proposal to bring in the representation about the termination of powers of the Judge of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika which shall be transferred to the President of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika, the Supreme Soviet of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika or the Congress of Judges of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika. Adoption of the first proposal shall exclude the statement on voting of the second. In case of equality of the poll given for the powers for the termination and against and in case any of the proposals has never received the necessary majority of the total number of votes the Judge of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika shall keep the powers.
8. In case of the deviation of the proposal on entering the representation to the President of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika, the Supreme Soviet of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika or the Congress of Judges of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika about the termination of powers of the Judge of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika the question shall never be considered on the same ground in connection with the same actual circumstances.
9. The decision of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika on entering the representation about the termination of powers of the Judge of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika shall contain the grounds for the purpose.

57. The Termination of Powers of the Judge of the Constitutional Court
of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika on the Matter
of Infringement of his Assignment to a Position

1. The termination of powers of the Judge of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia respublika on the matter of his assignment to a position established by the Constitution of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika and the Constitutional Law of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika "On the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika" shall be made according by the President of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika, the Supreme Soviet of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika or the Congress of Judges of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika on behalf of the Chairman of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika.
2. The Chairman of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika shall transfer the representation about the termination of powers of the Judge of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika on the matter of infringement of his assignment to a position on the initiative of the President of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika, the Supreme Soviet of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika, the Congress of Judges of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika or the Judge of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika.

58. The Termination of Powers of the Judge of the Constitutional Court
of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika on the Matter of the Expiry
of the Term of his Powers

1. Two months before the expiry of the term of powers of the Judge of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika the Chairman of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika shall inform the President of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika, the Supreme Soviet of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika or the Congress of Judges of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika on forthcoming vacancy. After the expiry of the term of powers of the Judge of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika the termination of his powers shall be made accordingly by the President of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika, the Supreme Soviet of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika or the Congress of Judges of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika.
2. After the termination of powers of the Judge of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika the President of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika, the Supreme Soviet of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika or the Congress of Judges of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika shall appoint to the position of the Judge of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika the Judge of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika within a month.

59. The Termination of Powers of the Judge of the Constitutional Court of the
Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika According to the Personal Application

1. The Judge of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika shall submit the personal application in writing for resignation to the Chairman of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika. The Chairman of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika on the above mentioned grounds shall make the representation about the termination of powers of the Judge of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika accordingly to the President of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika, the Supreme Soviet of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika or the Congress of Judges of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika.
2. The termination of powers of the Judge of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika on the matter of the personal application in writing of the Judge of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika for resignation before the expiry of the term of his powers shall be made accordingly by the President of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika, the Supreme Soviet of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika or the Congress of Judges of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika.

60. The Termination of Powers of the Judge of the Constitutional Court
of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika on the Matter of the Verdict
of Guilty Which Has Entered into Force

1. On entering into force of the verdict of guilty concerning the Judge of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika the Chairman of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika on the above mentioned grounds after the arrival of the documents on the presence of the appropriate circumstances shall immediately make the representation about the termination of powers of the Judge of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika accordingly to the President of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika, the Supreme Soviet of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika and the Congress of Judges of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika.
2. In case of abolishing of the verdict of guilty which has entered into force concerning the Judge of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika the Chairman of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika shall officially notify on it accordingly the President of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika, the Supreme Soviet of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika or the Congress of Judges of the Pridnestrovskaia Moldavskaia respublika for making the decision about the restoration of the Judge of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika in his powers. The wages shall be paid for the period between the termination and restoration of powers of the Judge of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika.

61. The Termination of Powers of the Judge of the Constitutional Court
of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika on the matter of the recognition
of his incapacity, as a missing person, as a dead person and the death of the Judge

1. On coming into legal effect of the court decision on the recognition of the Judge of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika being incapable missing or dead and in case of the death of the Judge the Chairman of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika after arrival of the information on the presence of the appropriate circumstances shall immediately bring in the representation accordingly to the President of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika, the Supreme Soviet of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika or the Congress of Judges of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika about the termination of powers of the Judge of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika on the above mentioned grounds.
2. In case of the cancelation of the appropriate decision which has eneterd into legal effect the Chairman of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika shall officially notify on it accordingly to the President of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika, the Supreme Soviet of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika or the Congress of judges of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika for making the decision about the restoration of the Judge of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika in his powers. The wages shall be paid between the termination and restoration of powers of the judge of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika.

62. The termination of powers of the judge of the Constitutional Copurt
of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika on the matter of the commission by the Judge of an act defamatory to the honour and dignity of a Judge
of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika

1. The decision about the consideration of the question on the termination of powers of the Judge of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika on the given ground shall be adopted by the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika in session by the majority of the total number of Judges of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika. Thus the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika for each case shall form from among the Judges of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika the board of Judges for verification on conformity with the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika of the actual circumstances connected with the assumption of the commission by the Judge of an act defamatory to the honour and dignity of a judge of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika. The Judge of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika on behalf of whom there have been made the above mentioned assumptions shall have the right to declare without an explanation of the reasons the removal of not less than two candidates of the Judges of the Copnstitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika from the board of Judges.
2. If the Judge of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika on the purpose of protection of the honour and dignity addresses in Court before the termination of judicial proceedings on the case, the consideration of the question on the termination of powers of the Judge of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika shall be terminated.
3. On the results of the consideration of the question on the termination of powers of the Judge of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika on the matter of the commission by the Judge of an act dafamatory to the honour and dignity of a Judge of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika, the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika shall adopt the following decisions:
  • about absence of the grounds for the termination of powers of the Judge of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika;
  • about entering of the representation about the termination of powers of the Judge of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika accordingly to the President of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika, the Supreme Soviet of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika or the Congress of Judges of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika on the specified grounds.
  • 4. The decision about entering of the representation about the termination of powers of the Judge of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika accordingly to the President of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika, the Supreme Soviet of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika or the Congress of Judges of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika on the grounds of item f) of Part One Article 24 of the Constitutional Law of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika "On the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika" shall be adopted by the majority of not less than two thirds of the total number of Judges of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika. The representation made on the ground of the decision shall be transferred accordingly to the President of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika, the Supreme Soviet of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika or the Congress of Judges of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika.

    63. The termination of powers of the Judge of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika on the matter of the Judge's Continuation of Occupations and Actions Incompatible with his Office

    1. In case the information arrives in the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika that the Judge of the Constitutional Court carries out the occupations and actions incompatible with his office the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika in session after confirmation of the information of the occupations and actions incompatible with his office shall warn the Judge of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika on the matter of occupations and actions incompatible with his office and the term for their termination shall be established.
    2. In case after the warning the Judge of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika has not stopped occupations and actions incompatible with his office the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika shall make the decision about entering of the representation about the termination of powers of the Judge of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika accordingly to the President of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika, the Supreme Soviet of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika or the Congress of Judges of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika on the specified grounds. The decision shall be adopted by the majority of not less than two thirds of the total number of Judges of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika. The representation made on the ground of the decision shall immediately be transmitted accordingly to the President of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika, the Supreme Soviet of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika or the Congress of Judges of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika.

    64. The Termination of Powers of the Judge of the Constitutional Court
    of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika on the Matter of Failure by the Judge
    to Attend the Sessions of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia
    Respublika or his Vote Evasion

    If the Judge of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika without having presented an explanation of the reasons or after having presented the reasons considered by the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika disrespectful more than two times in succession has not participated in session on the case or more than two times in succession has evaded from participation in voting on the projects of the final decisions and thus has prevented the adoption of the final decisions the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika shall make in session the decision about entering the representation about the termination of powers of the Judge of the Constitutional Court accordingly to the President of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika, the Supreme Soviet of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika or the Congress of the Judges of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika on the specified grounds. The decision shall be adopted by the majority of not less than two thirds of the total number of Judges of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika. The representation made on the ground of the decision shall be immediately transmitted accordingly to the President of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika, the Supreme Soviet of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika, the Congress of Judges of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika.

    65. The Termination of Powers of the Judge of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika on the Matter of the Recognition of the Judge's Incapacity by the Court Decision that has come into Legal Effect to Act as the Judge of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika

    1. The Chairman of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika during the preparation of the session on the question of the termination of powers of the Judge of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika on the matter of the recognition of the Judge's incapacity by the court decision that has come into legal effect to act as the Judge of the Constitutional Court for a long time (not less than 10 months in succession) to act as the Judge of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika shall ask the personal opinion of the Judge on this question and in case of necessity shall make requirements for the medical conclusion about the capacity of the Judge or other documents.
    <2. After the consideration of the question the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika shall adopt the following decisions:/div>
    -about absence of the grounds for the termination of powers of the judge of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika;
    -about entering of the representation about the termination of powers of the Judge of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika accordingly to the President of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika, the Supreme Soviet of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika or the Congress of Judges of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika on the specified grounds;
    3. The termination of powers of the Judge of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika on the given grounds shall be impossible if the Judge has returned to his activity prior the removal of the decision of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika.
    4. If the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika has decided not to terminate the powers of the Judge of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika or any of the decisions of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika specified in the Part Two of the present Paragraph has not received the necessary majority of votes the proceedings on the question shall be terminated and shall be renewed not earlier than four months later in case the Judge of the Constitutional Court of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika during this period of time shall not begin his activity or shall not submit the application for resignation.



    |Organization and activity |Law Fundamentals |Members |Decisions|
    |Administrative Staff |News |Press-service |Photoarchive|
    |Contacts |Links|Begin|