ЛОГО

Деталият...

ЫН НУМЕЛЕ РЕПУБЛИЧИЙ МОЛДОВЕНЕШТЬ НИСТРЕНЕ

Х О Т Э Р Ы Р Е

асупра прочесулуй ку привире ла интерпретаря унор регуламенте але артиколулуй  65 ал Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене

25 май 2010                                                                                             орашул  Тираспол

Куртя Конституционалэ а Републичий Молдовенешть Нистрене ын компоненца прешединтелуй – Прешединтелуй Курций Конституционале Кабалоев О.К., жудекэторилор – Гарага В.И., Карамануца В.И., Косинский В.Н., Ляхова М.И., Стародуб Н.И.,

ку партичипаря репрезентантулуй ымпутерничит ал Совьетулуй Супрем ал Републичий Молдовенешть Нистрене ын Куртя Конституционалэ а Републичий Молдовенешть Нистрене – шефулуй-аджункт ал Апаратулуй, шефулуй Дирекцией де ынсоцире журидикэ а проектелор де леже Павлова Е.А., ла фел ши а репрезентантулуй ымпутерничит ал Прешединтелуй Републичий Молдовенешть Нистрене ын Куртя Конституционалэ а Републичий Молдовенешть Нистрене инвитат ла шединцэ – шефулуй Дирекцией статал-журидиче а Администрацией Прешединтелуй Републичий Молдовенешть Нистрене Пионтковская Л.А.,

кэлэузинду-се де артиколул 87 (пунктул 4) ал Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене, артиколул 9 (субпунктул г) ал алинеатулуй ынтый), артиколул 27 (субпунктул г) ал алинеатулуй ынтый), артиколул 111 але Лежий Конституционале а Републичий Молдовенешть Нистрене «Ку привире ла Куртя Конституционалэ а Републичий Молдовенешть Нистрене», а екзаминат ын шединцэ жудичиарэ дескисэ прочесул ку привире ла интерпретаря унор регуламенте але артиколулуй 65 ал Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене.

Дрепт мотив пентру екзаминаря прочесулуй а сервит интерпеларя Совьетулуй Супрем ал Републичий Молдовенешть Нистрене ку привире ла интерпретаря унор регуламенте але артиколулуй 65 ал Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене. Кауза екзаминэрий прочесулуй а фост инчертитудиня депистатэ ын тратаря регуламентелор конституционале индикате ын легэтура лор речипрокэ системикэ.

Аскултынд ын шединцэ дескисэ комуникатул жудекэторулуй-рапортор Карамануца В.И., експликацииле репрезентантулуй Совьетулуй Супрем ал Републичий Молдовенешть Нистрене ши репрезентантулуй Прешединтелуй Републичий Молдовенешть Нистрене, студиинд актеле презентате ши алте материале, Куртя Конституционалэ а Републичий Молдовенешть Нистрене

а стабилит:

1. Совьетул Супрем ал Републичий Молдовенешть Нистрене ын конформитате ку пунктул 4 ал артиколулуй 87 ал Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене, ла фел ши ку субпунктул г) ал алинеатулуй ынтый ал артиколулуй 9, артиколул 111 але Лежий Конституционале а Републичий Молдовенешть Нистрене «Ку привире ла Куртя Конституционалэ а Републичий Молдовенешть Нистрене» а апелат ла Куртя Конституционалэ а Републичий Молдовенешть Нистрене ку интерпеларя, обьектул кэрея есте интерпретаря унор регуламенте але артиколулуй 65 ал Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене ла капитолул детерминэрий сенсулуй урмэтоарелор ноциунь ши регуламенте:

а) «акт лежислатив адоптат»;

б) «леже сау о парте а ей» ын привинца лежилор, каре ну сынт финанчиаре;

в) «Прешединтеле Републичий Молдовенешть Нистрене пе паркурсул а 14 зиле дин зиуа примирий екзаминязэ, семнязэ лежя ши о промулгэ» ын че привеште облигациуниле де екзерчитаре а пунерий ын апликаре а лежий ла капитолул, ын привинца кэруя Прешединтеле ну шь-а утилизат дрептул де реституире пентру реекзаминаре;

г) «Совьетул Супрем ал Републичий Молдовенешть Нистрене ын ординя стабилитэ екзаминязэ лежя датэ сау о парте а ей» ла капитолул детерминэрий ноциуний «ордине стабилитэ де екзаминаре»;

д) «прочедура реекзаминэрий ши адоптэрий лежий, уней пэрць а ей урмязэ а фи аналоагэ ку ачя, каре есте формулатэ ын алинеатул ынтый ал пунктулуй 2 ал артиколулуй дат»,

ла фел ши ын партя консечинцелор нереспектэрий посибиле де кэтре шефул статулуй ши верига екзекутивэ ауторитарэ а терменулуй, фиксат пентру респинжеря лежий ши експедиеря лежий (уней пэрць а ей) спре реекзаминаре сау спре семнаре.

2. Куртя Конституционалэ а Републичий Молдовенешть Нистрене, екзаминынд проблема номинализатэ, порнеште де ла фаптул, кэ Конституция Републичий Молдовенешть Нистрене диспуне де вигоаре журидикэ супремэ ши де апликаре директэ (артиколул 2). Путеря статалэ ын Република Молдовеняскэ Нистрянэ есте реализатэ ын база дивизэрий ей ын путере лежислативэ, екзекутивэ ши жудичиарэ. Органеле ауторитаре лежислативе, екзекутиве ши жудичиаре ын лимителе ымпутерничирилор сале сынт индепенденте (артиколул 6). Дин принчипиул супремацией Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене ши сарчиниле де асигураре а кореспундерий ку еа а лежилор ши алтор акте де дрепт (алинеатул ал трейля ал пунктулуй 3 ал артиколулуй 63, алинеатул ынтый ал пунктулуй 2 ал артиколулуй 72 ал Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене) резултэ облигациуня тутурор партичипанцилор ла прочесул лежислатив де а респекта прочедура де креацие а лежислацией, фиксатэ де Конституция Републичий Молдовенешть Нистрене. Ын конформитате ку артиколеле 59 (алинеатул ынтый ал пунктулуй 1), 62 (пунктеле 1 ши 2), 63, 64, 65, 97 ши 98 але Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене ла екзерчитаря функциуний лежислативе партичипэ Совьетул Супрем ал Републичий Молдовенешть Нистрене, Прешединтеле Републичий Молдовенешть Нистрене, алте органе ши персоане де стат.

3. Ын конформитате ку пунктул 1 ал артиколулуй 65 ал Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене актул лежислатив адоптат есте тримис Прешединтелуй Републичий Молдовенешть Нистрене пентру семнаре ши промулгаре ын ординя стабилитэ. Совьетул Супрем ал Републичий Молдовенешть Нистрене апелязэ ку ругэминтя де а фи презентатэ тратаря ноциуний «акт лежислатив адоптат», деоарече лежя поате фи адоптатэ атыт пе каля прочедурий, фиксате ын артиколул 63 ал Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене, кыт ши пе каля алтей прочедурь, деспре че мэртурисеште пунктул 2 ал артиколулуй 65 ал Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене.

Сенсул ноциуний «акт лежислатив адоптат», утилизатэ ын алинеатул ынтый ал пунктулуй 1 ал артиколулуй 65 ал Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене, се манифестэ прин легэтура системикэ ку нормеле артиколулуй 63, пунктулуй 2 ал артиколулуй 65 але Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене.

Прин актул лежислатив адоптат се субынцележе лежя конституционалэ сау лежя, адоптатэ де Совьетул Супрем ал Републичий Молдовенешть Нистрене ын ординя екзерчитэрий функциуний сале лежислативе ку респектаря регулилор ши прочедурилор, фиксате ын артиколул 63 ал Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене. Тотодатэ лежиле (инклусив кодуриле, лежиле ку привире ла операря амендаментелор ши суплиментелор ла лежиле ын вигоаре) сынт адоптате прин мажоритатя де вотурь дин нумэрул фиксат де Конституцие де депутаць ай Совьетулуй Супрем. Операря амендаментелор ла Конституцие ши адоптаря лежилор конституционале, операря ла еле а амендаментелор ши суплиментелор сынт адоптате прин доуэ треимь де вотурь дин нумэрул фиксат де Конституцие де депутаць ай Совьетулуй Супрем.

О алтэ ордине де адоптаре а актулуй лежислатив есте превэзутэ пентру реекзаминаря де кэтре Совьетул Супрем ал Републичий Молдовенешть Нистрене а лежий сау а пэрций ей респинсе де Прешединтеле Републичий Молдовенешть Нистрене. Дрептул де вето ал Прешединтелуй ну есте абсолут, чи суспендат ши поате фи депэшит де Совьетул Супрем ал Републичий Молдовенешть Нистрене. Ын ачест каз лежя есте консидератэ дрепт адоптатэ, дакэ лежя сау о парте а ей, респинсэ де Прешединтеле Републичий Молдовенешть Нистрене ла реекзаминаре, вор фи апробате ын редакция адоптатэ антериор прин мажоритатя а ну май пуцин де доуэ треимь де вотурь дин нумэрул фиксат де Конституция Републичий Молдовенешть Нистрене де депутаць ай Совьетулуй Супрем (пунктул 2 ал артиколулуй 65 ал Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене).

Ын аша мод, ын кадрул интерпелэрий екзаминате де Куртя Конституционалэ а Републичий Молдовенешть Нистрене прин ноциуня «акт лежислатив адоптат» сынт купринсе лежиле конституционале ши лежиле, адоптате де Совьетул Супрем ал Републичий Молдовенешть Нистрене ын конформитате ку артиколул 63, де асеменя лежиле, апробате де Совьетул Супрем ал Републичий Молдовенешть Нистрене ын конформитате ку пунктул 2 ал артиколулуй 65 ал Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене.

4. Ын конформитате ку алинеатул ынтый ал пунктулуй 2 ал артиколулуй 65 ал Конституцией Прешединтеле Републичий Молдовенешть Нистрене пе паркурсул а 14 зиле дин зиуа депунерий лежий диспуне де дрептул де а респинже лежя сау о парте а ей. Прешединтеле Републичий Молдовенешть Нистрене де асеменя диспуне де дрептул де а респинже ши де а експедия спре реекзаминаре унеле артиколе але лежий финанчиаре сау де а пропуне редучеря алокациилор, апробате де Совьетул Супрем ал Републичий Молдовенешть Нистрене. Тотодатэ респинжеря ши експедиеря спре реекзаминаре а унуй артикол, регуламент ал лежий финанчиаре ну есте ун обстакол пентру семнаря ши пунеря луй ын апликаре (партя а доуа а пунктулуй 2 ал артиколулуй 65 ал Конституцией).

Совьетул Супрем ал Републичий Молдовенешть Нистрене апелязэ ку ругэминтя де а фи презентатэ тратаря алинеатулуй ынтый ал пунктулуй 2 ал артиколулуй 65 ал Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене ла капитолул детерминэрий сенсулуй ноциуний «лежя сау о парте а ей» ын привинца лежилор, каре ну сынт финанчиаре. Совьетул Супрем ал Републичий Молдовенешть Нистрене консидерэ дрепт нечесар де а детермина облигациуня Прешединтелуй Републичий Молдовенешть Нистрене де а пуне ын апликаре лежя, каре ну есте финанчиарэ, ын привинца кэрея дрептул де вето а фост утилизат парциал, пе каля реституирий спре реекзаминаре нумай а уней пэрць а уней асеменя лежь.

Тратаря регуламентулуй дат пропусэ ын интерпеларя Совьетулуй Супрем ал Републичий Молдовенешть Нистрене ну кореспунде ревендикэрилор Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене. Регула фиксатэ ын алинеатул ал дойля ал пунктулуй 2 ал артиколулуй 65 ал Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене акционязэ ексклусив ын привинца лежий финанчиаре, фапт, че е детерминат прин статутул ей журидик деосебит. Конституция Републичий Молдовенешть Нистрене ну концине норме, че стабилеск облигациуня Прешединтелуй де а пуне ын апликаре лежя, каре ну есте финанчиарэ, о парте а кэрея есте реституитэ спре реекзаминаре.

5. Совьетул Супрем ал Републичий Молдовенешть Нистрене апелязэ ку ругэминтя де а фи презентатэ тратаря регуламентулуй, ын конформитате ку каре «Прешединтеле Републичий Молдовенешть Нистрене пе паркурсул а 14 зиле дин зиуа примирий екзаминязэ, семнязэ лежя ши о промулгэ», ла капитолул облигациуний Прешединтелуй Републичий Молдовенешть Нистрене де а семна лежя сау де а о реституи пентру реекзаминаре ын терменул стрикт фиксат, де асеменя ла капитолул консечинцелор нереспектэрий посибиле де шефул статулуй а терменулуй, фиксат пентру респинжеря лежий ши експедиеря лежий (пэрций ей) спре реекзаминаря сау спре семнаря ей. Совьетул Супрем ал Републичий Молдовенешть Нистрене консидерэ, кэ акциуниле Прешединтелуй, индикате ын пунктул 2 ал артиколулуй 65 ал Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене (респинжеря ши експедиеря лежий спре реекзаминаре), сэвыршите дупэ експираря терменулуй конституционал фиксат, ну пот диспуне де индичий але лежитимитэций ши ну се пот солда ку консечинце журидиче, фиксате де норма датэ а Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене. Потривит опинией Совьетулуй Супрем ал Републичий Молдовенешть Нистрене, тардивитатя терменулуй фиксат де Конституция Републичий Молдовенешть Нистрене ынсямнэ апариция облигациуний Прешединтелуй Републичий Молдовенешть Нистрене привинд семнаря ши пунеря ын апликаре а лежий прин интермедиул публикэрий офичиале.

Прешединтеле Републичий Молдовенешть Нистрене ын виртутя ымпутерничирилор сале конституционале де асигураре а функционэрий ши интеракциуний коордонате а тутурор органелор ауторитаре де стат (пунктул 2 ал артиколулуй 70) есте облигат сэ ынтреприндэ мэсуриле нечесаре де асигураре а неынтреруперий прочесулуй лежислатив. Ын конформитате ку алинеатул ал дойля ал пунктулуй 1 ал артиколулуй 65 ал Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене Прешединтеле Републичий Молдовенешть Нистрене есте облигат пе паркурсул а 14 зиле дин зиуа примирий лежий адоптате сэ о екзаминезе, семнезе ши сэ о промулгэ.

Дин пунктул 2 ал артиколулуй 65 ал Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене резултэ, кэ ын лимителе а 14 зиле дин зиуа примирий лежий Прешединтеле Републичий Молдовенешть Нистрене е ын дрепт сэ респингэ ши сэ експедиезе спре реекзаминаре лежя сау о парте а ей. Дрептул реституирий де кэтре шефул статулуй а лежий адоптате де Совьетул Супрем спре реекзаминаре есте унул динтре елементеле системулуй де дискреций ши контрапунерь, че реализязэ принчипиул де дивизаре а ауторитэцилор.

Деоарече пентру ачест каз Конституция Републичий Молдовенешть Нистрене преведе реекзаминаря лежий респинсе сау а пэрций ей де кэтре Совьетул Супрем, мотивеле дечизией адоптате де Прешединте урмязэ а фи комуникате Совьетулуй Супрем.

Конформ пунктулуй 2 ал артиколулуй 65 ал Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене шефул статулуй поате профита де дрептул де вето пе паркурсул а 14 зиле дин моментул примирий де кэтре ел а лежий. Прин урмаре, дечизия ку привире ла респинжеря лежий сау а уней пэрць а ей, декларатэ дупэ експираря терменулуй фиксат ну аре импортанцэ де вето ши ну се солдязэ ку консечинце журидиче превэзуте де норма индикатэ а Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене.

6. Совьетул Супрем ал Републичий Молдовенешть Нистрене апелязэ ку ругэминтя де а фи презентатэ тратаря регуламентулуй че се концине ын пунктул 2 ал артиколулуй 65 ал Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене, ын конформитате ку каре «Совьетул Супрем ал Републичий Молдовенешть Нистрене ын ординя стабилитэ екзаминязэ лежя датэ сау о парте а ей», ла капитолул детерминэрий ноциуний «ордине фиксатэ де екзаминаре». Потривит опинией Совьетулуй Супрем ал Републичий Молдовенешть Нистрене, Конституция Републичий Молдовенешть Нистрене ну детерминэ ординя де реекзаминаре а лежий, респинсе де Прешединтеле Републичий Молдовенешть Нистрене, ын урма кэрея ачаста урмязэ а фи супусэ детерминэрий прин интермедиул реализэрий ымпутерничирий Совьетулуй Супрем ал Републичий Молдовенешть Нистрене, фиксате де субпунктул е) ал пунктулуй 2 ал артиколулуй 62 ал Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене, адикэ пе каля адоптэрий лежий респективе.

Прин Конституция Републичий Молдовенешть Нистрене есте детерминат фаптул, кэ ын каз де респинжере де кэтре Прешединтеле Републичий Молдовенешть Нистрене а лежий сау а уней пэрць а ей Совьетул Супрем дин ноу екзаминязэ лежя датэ сау о парте а ей. Ла апробаря прин ну май пуцин де доуэ треимь де вотурь але депутацилор Совьетулуй Супрем а лежий сау а пэрций ей, респинсе де Прешединтеле Републичий Молдовенешть Нистрене ын редакция антериор адоптатэ, еа есте консидератэ дрепт адоптатэ ши урмязэ а фи семнатэ ши промулгатэ де Прешединте.

Ординя де апробаре а лежий ын редакция антериор адоптатэ аре ун шир де деосебирь де ординя де екзаминаре а лежилор, превэзутэ де артиколул 63 ал Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене. Пентру апробаря лежий сау а уней пэрць а ей есте нечесарэ мажоритатя калификатэ де вотурь. Есте стабилитэ облигациуня Прешединтелуй Републичий Молдовенешть Нистрене де а семна ши промулга лежя сау о парте а ей апробатэ де Совьетул Супрем ши фиксат ун алт термен пентру семнаре.

Ын аша мод, асупра прочедурий де реекзаминаре а лежий де кэтре Совьетул Супрем ку скопул депэширий дрептулуй де вето ал Прешединтелуй ну се рэспындеск регуламентеле артиколулуй 63, алинеатулуй ал дойля ал пунктулуй 1 ал артиколулуй 65 ал Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене, деоарече ын алинеатул ынтый ал пунктулуй 2 ал артиколулуй 65 ал Конституцией пентру ачаста сынт стабилите алте регуль спечиале.

Дакэ ын казул реекзаминэрий де кэтре Совьетул Супрем а лежий сау а уней пэрць а ей респинсе де Прешединте Совьетул Супрем ну ва обцине мажоритатя кувенитэ де вотурь пентру апробаря лежий сау а уней пэрць а ей ын редакция антериор адоптатэ орь ва адопта дечизия ку привире ла операря ла еа а амендаментелор ши суплиментелор, екзаминаря континуэ а проблемей есте посибилэ доар ын ординя, стабилитэ прин артиколул 63 ал Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене.

7. Совьетул Супрем ал Републичий Молдовенешть Нистрене апелязэ ку ругэминтя де а фи презентатэ тратаря ноциуний, че се концине ын пропозиция а трея а алинеатулуй ал дойля ал пунктулуй 2 ал артиколулуй 65 ал Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене: «Прочедура де реекзаминаре ши де адоптаре а лежий, уней пэрць а ей урмязэ а фи аналоагэ ку ачя, каре есте експусэ ын алинеатул ынтый ал пунктулуй 2 ал артиколулуй дат». Совьетул Супрем ал Републичий Молдовенешть Нистрене консидерэ, кэ прочедура де реекзаминаре урмязэ а фи аналоагэ ку ачя, каре есте стабилитэ пентру екзаминаря проблемелор ку привире ла реекзаминаря лежилор реституите де Прешединтеле Републичий Молдовенешть Нистрене.

Дин концинутул алинеатулуй ал дойля ал пунктулуй 2 ал артиколулуй 65 ал Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене резултэ, кэ ворба есте деспре унеле артиколе але лежий финанчиаре сау деспре редучеря пропусэ а алокациилор, респинсе де Прешединтеле Републичий Молдовенешть Нистрене ши експедияте спре реекзаминаре.

Куртя Конституционалэ а Републичий Молдовенешть Нистрене консидерэ, кэ ын казул дат прочедура урмязэ а фи аналоагэ ку прочедура, стабилитэ пентру реекзаминаря лежилор реституите де Прешединтеле Републичий Молдовенешть Нистрене, стипулатэ ын партя ынтыя а пунктулуй 2 ал артиколулуй 65 ал Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене.

Прин урмаре, Совьетул Супрем ал Републичий Молдовенешть Нистрене дин ноу екзаминязэ лежя финанчиарэ сау о парте а ей, ши ын каз де апробаре прин ну май пуцин де доуэ треимь де вотурь але депутацилор ын редакция антериор адоптатэ еа есте консидератэ дрепт адоптатэ ши урмязэ а фи семнатэ де Прешединтеле Републичий Молдовенешть Нистрене пе паркурсул а 7 зиле ши промулгатэ.

8. Прин пунктул 2 ал артиколулуй 65 ал Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене есте стабилитэ облигациуня Прешединтелуй Републичий Молдовенешть Нистрене пе паркурсул а 7 зиле де а семна ши промулга лежя, дакэ ла реекзаминаре лежя сау о парте а ей а ей вор фи апробате ын редакция антериор адоптатэ прин мажоритатя а ну май пуцин де доуэ треимь де вотурь дин нумэрул фиксат де Конституцие де депутаць ай Совьетулуй Супрем.

Совьетул Супрем ал Републичий Молдовенешть Нистрене апелязэ ку ругэминтя де а фи презентатэ тратаря пунктулуй 2 ал артиколулуй 65 ал Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене ла капитолул детерминэрий ординий де семнаре ши промулгаре а лежилор, реституите ын Совьетул Супрем ал Републичий Молдовенешть Нистрене пентру реекзаминаре потривит кэрора а фост адроптатэ дечизия де а:

а) адопта лежя сау о парте а ей ын ансамблу ын редакция, пропусэ де Прешединтеле Републичий Молдовенешть Нистрене;

б) адопта лежя сау о парте а ей цинынду-се конт де унеле обьекций але Прешединтелуй Републичий Молдовенешть Нистрене;

в) адопта лежя ын редакция, адоптатэ де комисия спечиалэ (де кончилиере), креатэ ку партичипаря репрезентанцилор Прешединтелуй Републичий Молдовенешть Нистрене.

Совьетул Супрем ал Републичий Молдовенешть Нистрене консидерэ, кэ облигациуня Прешединтелуй Републичий Молдовенешть Нистрене ын термен де 7 зиле де а екзерчита семнаря ши промулгаря офичиалэ а лежий сау а уней пэрць а ей ын ачеяшь мэсурэ урмязэ а се рефери ши ла лежиле (партя лежий), дечизия асупра кэрора а фост адоптатэ ын ординя индикатэ май сус.

Дин концинутул пунктулуй 2 ал артиколулуй 65 ал Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене резултэ, кэ, дакэ Прешединтеле ва респинже лежя сау о парте а ей, яр ын Совьетул Супрем ын мод репетат пентру еа ау вотат ну май пуцин де доуэ треимь дин нумэрул де депутаць, стабилит де Конституция Републичий Молдовенешть Нистрене, о асеменя леже есте консидератэ дрепт адоптатэ ши урмязэ а фи семнатэ де Прешединте ши промулгатэ пе паркурсул а 7 зиле. Прин урмаре, Прешединтеле Републичий Молдовенешть Нистрене есте облигат сэ семнезе ши сэ промулгэ лежя пе паркурсул а 7 зиле доар ын казул, дакэ ла реекзаминаре лежя сау о парте а ей вор фи апробате ын редакция антериор адоптатэ прин мажоритатя а ну май пуцин де доуэ треимь де вотурь дин нумэрул стабилит де Конституцие де депутаць ай Совьетулуй Супрем.

Куртя Конституционалэ а Републичий Молдовенешть Нистрене консидерэ, кэ дакэ Совьетул Супрем ла реекзаминаря лежий ну ва апроба-о прин доуэ треимь де вотурь ын редакция антериор адоптатэ, ши ын ачест мод ну ва депэши вето, атунч обьекцииле ла леже формулате де Прешединтеле Републичий Молдовенешть Нистрене, ла фел ши пропунериле комисией спечиале (де кончилиере), креате ку партичипаря репрезентанцилор Прешединтелуй Републичий Молдовенешть Нистрене, сынт екзаминате де Совьетул Супрем ын ординя, превэзутэ ын алинеатул ал дойля ал пунктулуй 3 ал артиколулуй 63 ал Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене.

Лежя адоптатэ ку респектаря регулилор стабилите де Конституция Републичий Молдовенешть Нистрене ши прочедурилор превэзуте де еа есте експедиятэ Прешединтелуй Републичий Молдовенешть Нистрене пентру а фи семнатэ ши промулгатэ ынтр-ун термен де 14 зиле ын конформитате ку ревендикэриле пунктулуй 1 ал артиколулуй 65 ал Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене.

Кэлэузинду-се де артиколул 2 ши пунктул 1 ал артиколулуй 88 але Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене, артиколул 12, субпунктул г) ал алинеатулуй ынтый ал артиколулуй 27, алинеателе ынтый, ал дойля, ал патруля ши ал чинчиля але артиколулуй 78, артиколеле 79, 84, 85, 112 але Лежий Конституционале а Републичий Молдовенешть Нистрене «Ку привире ла Куртя Конституционалэ а Републичий Молдовенешть Нистрене», Куртя Конституционалэ а Републичий Молдовенешть Нистрене

а хотэрыт:

1. Суб ноциуня «акт лежислатив адоптат» дупэ концинутул пунктулуй 1 ал артиколулуй 65 ал Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене сынт интерпретате:

лежиле конституционале ши лежиле, адоптате де Совьетул Супрем ал Републичий Молдовенешть Нистрене ын конформитате ку артиколул 63 ал Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене;

лежиле Републичий Молдовенешть Нистрене, апробате де Совьетул Супрем ын конформитате ку артиколул 65 ал Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене

2. Прешединтеле Републичий Молдовенешть Нистрене диспуне де дрептул де а респинже ши де а експедия спре реекзаминаре унеле артиколе але лежий финанчиаре сау де а пропуне редучеря алокациилор, апробате де Совьетул Супрем. Респинжеря ши експедиеря спре реекзаминаре а унор артиколе, регуламенте але лежий финанчиаре ну есте о бариерэ пентру семнаря ши пунеря ей ын апликаре (алинеатул ал дойля ал пунктулуй 2 ал артиколулуй 65 ал Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене). Регула стабилитэ акционязэ ын ексклусивитате ын привинца лежий финанчиаре. Конституция Републичий Молдовенешть Нистрене ну ыл инвестеште пе Прешединтеле Републичий Молдовенешть Нистрене ку дрептул де а семна ши де а пуне ын апликаре лежя, каре ну есте финанчиарэ, ын привинца кэрея дрептул де вето а фост утилизат парциал, пе каля реституирий спре реекзаминаре нумай а уней пэрць а лежий.

3. Ын виртутя алинеатулуй ал дойля ал пунктулуй 1 ал артиколулуй 65 ал Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене Прешединтеле Републичий Молдовенешть Нистрене есте облигат сэ семнезе лежя адоптатэ, дакэ пе паркурсул а 14 зиле дин моментул примирий ей ну ва респинже-о. Потривит сенсулуй пунктулуй 2 ал артиколулуй 65 ал Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене ын лимителе а 14 зиле дин зиуа примирий лежий Прешединтеле Републичий Молдовенешть Нистрене диспуне де дрептул де а респинже ши де а експедия спре реекзаминаре лежя сау о парте а ей. Дечизия ку привире ла респинжеря лежий сау а уней пэрць а ей, декретатэ дупэ експираря терменулуй индикат, ну аре импортанцэ де вето ши ну се солдязэ ку консечинце журидиче превэзуте де норма индикатэ а Конституцией.

4. Регуламентул алинеатулуй ынтый ал пунктулуй 2 ал артиколулуй 65 ал Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене деспре фаптул, кэ ын каз де респинжере де кэтре Прешединтеле Републичий Молдовенешть Нистрене а лежий сау а уней пэрць а ей Совьетул Супрем ын ординя стабилитэ дин ноу екзаминязэ лежя датэ сау о парте а ей, ынсямнэ, кэ Совьетул Супрем ал Републичий Молдовенешть Нистрене дин ноу екзаминязэ лежя сау о парте а ей, ши, дакэ ла реекзаминаре лежя сау о парте а ей вор фи апробате ын редакция антериор адоптатэ прин мажоритатя а ну май пуцин де доуэ треимь дин вотуриле нумэрулуй стабилит де Конституцие де депутаць ай Совьетулуй Супрем, еа урмязэ а фи семнатэ де Прешединтеле Републичий Молдовенешть Нистрене ши промулгатэ пе паркурсул а 7 зиле.

Дакэ Совьетул Супрем ал Републичий Молдовенешть Нистрене ын резултатул реекзаминэрий лежий респинсе де Прешединте сау а уней пэрць а ей ну ва обцине мажоритатя кувенитэ де вотурь пентру апробаря лежий сау а уней пэрць а ей ын редакция антериоарэ орь ва адопта дечизия ку привире ла операря ла еа а амендаментелор ши суплиментелор, екзаминаря континуэ а проблемей есте посибилэ нумай ын ординя, стабилитэ прин артиколул 63 ал Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене.

5. Регуламентул алинеатулуй ал дойля ал пунктулуй 2 ал артиколулуй 65 ал Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене деспре фаптул, кэ ын каз де респинжере ши де експедиере спре реекзаминаре а унор артиколе але лежий финанчиаре сау а редучерий алокациилор пропусе де Прешединтеле Републичий Молдовенешть Нистрене прочедура де реекзаминаре ши де адоптаре а лежий, уней пэрць а ей урмязэ а фи аналоагэ прочедурий, експусе ын алинеатул ынтый ал пунктулуй 2 ал артиколулуй дат, ынсямнэ, кэ Совьетул Супрем ал Републичий Молдовенешть Нистрене реекзаминязэ лежя финанчиарэ сау о парте а ей, ши ын каз де апробаре прин доуэ треимь де вотурь але депутацилор ын редакция антериор адоптатэ еа есте консидератэ дрепт адоптатэ ши урмязэ а фи семнатэ де Прешединтеле Републичий Молдовенешть Нистрене пе паркурсул а 7 зиле ши промулгатэ.

6. Дакэ ла реекзаминаря лежий Совьетул Супрем ал Републичий Молдовенешть Нистрене ну ва апроба-о прин доуэ треимь де вотурь ын редакция антериор адоптатэ, атунч обьекцииле ла леже формулате де Прешединтеле Републичий Молдовенешть Нистрене, ла фел ши пропунериле комисией спечиале (де кончилиере), креате ку партичипаря репрезентанцилор Прешединтелуй Републичий Молдовенешть Нистрене, сынт екзаминате де Совьетул Супрем ал Републичий Молдовенешть Нистрене ын ординя, превэзутэ ын алинеатул ал дойля ал пунктулуй 3 ал артиколулуй 63 ал Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене. Лежя адоптатэ ку респектаря регулилор стабилите де Конституция Републичий Молдовенешть Нистрене ши прочедурилор превэзуте де еа есте експедиятэ Прешединтелуй Републичий Молдовенешть Нистрене пентру а фи семнатэ ши промулгатэ ынтр-ун термен де 14 зиле ын конформитате ку ревендикэриле пунктулуй 1 ал артиколулуй 65 ал Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене.

7. Интерпретаря презентатэ де Куртя Конституционалэ а Републичий Молдовенешть Нистрене есте офичиалэ ши облигаторие.

8. Хотэрыря датэ а Курций Конституционале а Републичий Молдовенешть Нистрене есте дефинитивэ, фэрэ дрепт де апел ши интрэ ын вигоаре имедиат дупэ прокламаря ей.

9. Хотэрыря датэ а Курций Конституционале а Републичий Молдовенешть Нистрене урмязэ а фи публикатэ ын «Кулежеря де акте але лежислацией Републичий Молдовенешть Нистрене», ын зиарул «Приднестровье» ши ын «Булетинул Курций Конституционале а Републичий Молдовенешть Нистрене».

Куртя Конституционалэ а Републичий Молдовенешть Нистрене

№ 01 – П / 10



|Формаря ши активитатя |Базеле де дрепт |Компоненца |Хотэрыриле|
|Апаратул |Ноутэць |Сервичиул де пресэ |Архива фото|
|Контакте |Анексе |Пунктул инициал |Кэутаре|
|Актуалитэць|