ЛОГО

Деталият...

Д Е Ч И З И Я

Курций Конституционале

а  Републичий Молдовенешть Нистрене

ку привире ла респинӂеря акчептэрий спре екзаминаре а рекламацией четэценчей Платон Нина Петровна релатив ла верификаря конституционалитэций пунктулуй 3 ал артиколулуй 385 ал Кодулуй Прочедурал Чивил ал Републичий Молдовенешть Нистрене

3 мартие 2015                                                                                         орашул Тираспол

Куртя Конституционалэ а Републичий Молдовенешть Нистрене ын компоненца: прешединтелуй – Прешединтелуй Курций Конституционале Кабалоев О.К., жудекэторилор – Карамануца В.И., Косинский В.Н., Стародуб Н.И., Степанов С.М., Томачинская Г.Н.,

ку партичипаря рекламантей Платон Н.П.,

ын шединцэ жудичиарэ дескисэ а екзаминат проблема деспре акчептаря спре екзаминаре а рекламацией четэценчей Платон Н.П. релатив ла верификаря конституционалитэций пунктулуй 3 ал артиколулуй 385 ал Кодулуй Прочедурал Чивил ал Републичий Молдовенешть Нистрене.

Аскултынду-л ын кадрул шединцей жудичиаре пе прешединте – Прешединтеле Курций Конституционале Кабалоев О.К., каре а презентат конклузия жудекэторулуй Томачинская Г.Н., че а ефектуат ын конформитате ку артиколул 48 ал Леӂий Конституционале а Републичий Молдовенешть Нистрене «Ку привире ла Куртя Конституционалэ а Републичий Молдовенешть Нистрене» студиеря прелиминарэ а апелулуй, Куртя Конституционалэ а Републичий Молдовенешть Нистрене

а стабилит:

1. Четэцянка Платон Н.П. а апелат ла Куртя Конституционалэ а Републичий Молдовенешть Нистрене ку рекламация ымпотрива ынкэлкэрий дрептурилор ши либертэцилор конституционале але омулуй ши четэцянулуй, апэруте ын резултатул апликэрий регуламентулуй пунктулуй 3 ал артиколулуй 385 ал Кодулуй Прочедурал Чивил ал Републичий Молдовенешть Нистрене.

Прекум резултэ дин рекламацие ши документеле анексате, прин Дечизия Жудекэторией орэшенешть Бендер дин 26 ноембрие 1997 а фост апробатэ транзакция де компромис асупра прочесулуй чивил конформ черерий ын жустицие а четэценчей Маховикова Н.П. кэтре четэцянул Маховиков Н.В. ку привире ла рекуноаштеря контрактулуй де донацие а апартаментулуй дрепт невалабил ши ымпэрциря аверий, яр прочедура асупра прочесулуй де а фи консидератэ ынкеятэ. Ла 1 мартие 2013, адикэ песте май бине де 15 ань, четэцянка Платон Н.П. (антериор Маховикова) дин ноу а апелат ла ачеяшь жудекэторие ку череря деспре експликаря дечизией дате а жудекэторией.

Прин Дечизия Жудекэторией орэшенешть Бендер дин 21 мартие 2013 ын офериря експликацией Дечизией дин 26 ноембрие 1997 четэценчей Платон Н.П. и с-а рефузат.

Прин Дечизия Колеӂиулуй Жудичиар пентру прочеселе чивиле ал Курций Супреме де Жустицие а Републичий Молдовенешть Нистрене дин 25 априлие 2013 Дечизия Жудекэторией орэшенешть Бендер дин 21 мартие 2013 а фост лэсатэ фэрэ скимбаре, яр рекламация партикуларэ а четэценчей Платон Н.П. - фэрэ а фи сатисфэкутэ.

Прин Дечизия Курций Супреме де Жустицие дин 25 мартие 2014 рекламация пе кале де суправегере а четэценчей Платон Н.П. а фост ынтоарсэ фэрэ а фи екзаминатэ. Тотодатэ дрепт унул динтре мотивеле пентру ынтоарчеря рекламацией, прекум се индикэ ын Дечизие, а сервит депэширя де рекламантэ а терменулуй де шасе лунь фиксат прин пунктул 3 ал артиколулуй 385 ал Кодулуй Прочедурал Чивил ал Републичий Молдовенешть Нистрене пентру контестацие ын жудекэтория инстанцей де суправегере.

Ла 14 априлие 2014 четэцянка Платон Н.П. а апелат ла жудекэторие ку череря деспре рестабилиря терменулуй депэшит пентру депунеря рекламацией пе кале де суправегере привинд Дечизия Жудекэторией орэшенешть Бендер дин 21 мартие 2013 ши Дечизия Колеӂиулуй Жудичиар пентру прочеселе чивиле ал Курций Супреме де Жустицие а Републичий Молдовенешть Нистрене дин 25 априлие 2013. Екзаминынд череря датэ, Жудекэтория орэшеняскэ Бендер ла 23 априлие 2014 а пронунцат Дечизия, прин каре й-а рефузат четэценчей Платон Н.П. ын рестабилиря терменулуй депэшит пентру депунеря рекламацией пе кале де суправегере ын виртутя немотивэрий каузей депэширий терменулуй.

Прин Дечизия де касаре а Колеӂиулуй Жудичиар пентру прочеселе чивиле ал Курций Супреме де Жустицие а Републичий Молдовенешть Нистрене дин 12 юние 2014 Дечизия индикатэ май сус а Жудекэторией орэшенешть Бендер а фост лэсатэ фэрэ скимбаре, яр рекламация партикуларэ а четэценчей Платон Н.П. - фэрэ а фи сатисфэкутэ. Прин Дечизия жудекэторилор Курций Супреме де Жустицие дин 31 юлие 2014 ши дин 14 октомбрие 2014 ын трансмитеря рекламацией пе кале де суправегере а четэценчей Платон Н.П привинд Дечизия Жудекэторией орэшенешть Бендер дин 23 априлие 2014 ши Дечизия Колеӂиулуй Жудичиар пентру прочеселе чивиле ал Курций Супреме де Жустицие а Републичий Молдовенешть Нистрене дин 12 юние 2014 пентру екзаминаре ын шединца жудичиарэ а жудекэторией инстанцей де суправегере де асеменя и с-а рефузат.

Четэцянка Платон Н.П. ын рекламацие а индикат, кэ жудекэторииле, рефузынду-й ын реекзаминаря прочесулуй ын ордине де суправегере, ау апликат пунктул 3 ал артиколулуй 385 ал Кодулуй Прочедурал Чивил ал Републичий Молдовенешть Нистрене, каре а интрат ын вигоаре ла 20 мартие 2014. Ынсэ, потривит опинией рекламантей, норма датэ ну кореспунде ку артиколул 46 ал Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене, ку принчипииле ши нормеле унаним рекуноскуте але дрептулуй интернационал, инклусив ши ку артиколул 6 ал Конвенцией ку привире ла апэраря дрептурилор омулуй ши либертэцилор фундаментале дин 4 ноембрие 1950, деоарече ый липсеште пе четэцень де дрептул ла контестация ын жудекэтория инстанцей де суправегере а хотэрырилор жудичиаре, каре ау интрат ын вигоаре ку май бине де 6 лунь пынэ ла интраря ын вигоаре а Кодулуй Прочедурал Чивил ал Републичий Молдовенешть Нистрене. Ын легэтурэ ку ачаста рекламанта роагэ де а фи рекуноскут регуламентул пунктулуй 3 ал артиколулуй 385 ал Кодулуй Прочедурал Чивил ал Републичий Молдовенешть Нистрене дин 14 януарие 2014 № 6-З-V дрепт некореспунзэтор ку артиколул 46 ал Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене ши де а облига органеле компетенте де а реекзамина прочесул ей цинынд конт де Дечизия Курций Конституционале а Републичий Молдовенешть Нистрене.

2. Де дрептул де а апела ла Куртя Конституционалэ а Републичий Молдовенешть Нистрене ку о рекламацие ымпотрива ынкэлкэрий дрептурилор ши либертэцилор конституционале але омулуй ши четэцянулуй ын конформитате ку алинеатул ынтый ал артиколулуй 102 ал Леӂий Конституционале а Републичий Молдовенешть Нистрене «Ку привире ла Куртя Конституционалэ а Републичий Молдовенешть Нистрене» диспун четэцений, дрептуриле ши либертэциле кэрора сынт ынкэлкате де леӂе, актул норматив, апликат сау каре урмязэ а фи апликат ынтр-ун прочес конкрет.

Ын конформитате ку субпунктул а) ал артиколулуй 103 ал Леӂий Конституционале а Републичий Молдовенешть Нистрене «Ку привире ла Куртя Конституционалэ а Републичий Молдовенешть Нистрене» рекламация ымпотрива ынкэлкэрий дрептурилор ши либертэцилор конституционале але омулуй ши четэцянулуй де леӂе, актул норматив есте адмисибилэ, дакэ леӂя лезязэ дрептуриле ши либертэциле конституционале але четэценилор. Потривит сенсулуй регуламентулуй индикат май сус рекламация ла Куртя Конституционалэ а Републичий Молдовенешть Нистрене ымпотрива ынкэлкэрий дрептурилор ши либертэцилор конституционале есте рекуноскутэ дрепт мижлок адмисибил де апэраре доар ку кондиция, кэ леӂя контестатэ ынкалкэ дрептуриле ши либертэциле конституционале але четэценилор. Нумай ын асеменя казурь липсиря преведерилор неконституционале де путере журидикэ есте ун мижлок нечесар де ликидаре а ынкэлкэрилор. Ын конформитате ку артиколул 46 ал Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене фиекэруй ый есте гарантатэ апэраря жудичиарэ а дрептурилор ши либертэцилор луй, дрептул де а контеста ын жудекатэ дечизииле ши акциуниле нелеӂитиме але органелор де стат, персоанелор офичиале, асочиациилор публиче.

Се чере де менционат, кэ Конституция Републичий Молдовенешть Нистрене немижлочит ну стабилеште ординя верификэрий жудичиаре а дечизиилор жудекэториилор конформ рекламациилор персоанелор коинтересате. Ачастэ ордине есте детерминатэ прин Кодул Прочедурал Чивил ал Републичий Молдовенешть Нистрене ын база Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене. Ын скопул креэрий унуй меканисм де рестабилире ефичиентэ а дрептурилор органул леӂислатив ал Републичий Молдовенешть Нистрене а превэзут ын Кодул Прочедурал Чивил прочедуриле де реекзаминаре а хотэрырилор жудичиаре: прочедура ын жудекэтория инстанцей а доуа – де касацие, че екзаминязэ прочеселе конформ рекламациилор (пропунерилор) ку привире ла хотэрыриле жудичиаре, че ну ау интрат ын вигоаре, реекзаминаря хотэрырилор жудичиаре че ау интрат ын вигоаре ын ордине де суправегере ши привинд чиркумстанцеле депистате дин ноу.

Прин артиколул 385 ал Кодулуй Прочедурал Чивил ал Републичий Молдовенешть Нистрене есте превэзут дрептул ла апеларя ын жудекэтория инстанцей де суправегере. Пунктул 3 ал артиколулуй индикат, контестат де рекламантэ, стабилеште, кэ хотэрыриле жудичиаре пот фи контестате ын жудекэтория инстанцей де суправегере пе паркурсул а 6 (шасе) лунь дин зиуа интрэрий лор ын вигоаре (алинеатул ынтый). Дакэ дупэ пронунцаря дечизией де касацие жудекэтория инстанцей де касацие ва екзамина рекламация де рекурс, презентаря, примитэ де ла алте персоане, кэрора ле-а фост рестабилит терменул ла депунеря рекламацией де рекурс, презентэрий, терменул де шасе лунь пентру контестация хотэрырилор жудичиаре че ау интрат ын вигоаре есте калкулат дин зиуа, че урмязэ дупэ зиуа адоптэрий ултимей дечизий де касацие (алинеатул ал дойля). Ын каз де пронунцаре де кэтре жудекэтория инстанцей де касацие а дечизией суплиментаре де касацие терменул де шасе лунь пентру депунеря рекламациилор де рекурс, презентэрий реферитор ла дечизия де касацие принчипалэ ши суплиментарэ ынчепе дин зиуа, че урмязэ дупэ зиуа адоптэрий дечизией суплиментаре де касацие (алинеатул ал трейля).

Норма контестатэ де рекламантэ де сине стэтэтор ну поате фи екзаминатэ ка о нормэ че ынкалкэ дрептул четэценилор ла апэраря жудичиарэ. Димпотривэ, еа еволуязэ ын калитате де гаранцие суплиментарэ а реализэрий дрептулуй конституционал ла апэраря жудичиарэ, кынд сынт епуизате тоате мижлочеле де апэраре ын жудекэторииле журисдикцией де дрепт комун де инстанца ынтыя ши а доуа, ши есте ориентатэ спре рестабилиря дрептурилор лезате але четэценилор.

Прекум консидерэ четэцянка Платон Н.П., пунктул 3 ал артиколулуй 385 ал Кодулуй Прочедурал Чивил ал Републичий Молдовенешть Нистрене лимитязэ дрептул четэценилор ла контестация ын ордине де суправегере а хотэрырилор жудичиаре, пронунцате ынтр-ун термен май маре де 6 лунь пынэ ла дата интрэрий ын вигоаре а Кодулуй Прочедурал Чивил ал Републичий Молдовенешть Нистрене.

Куртя Конституционалэ а Републичий Молдовенешть Нистрене дежа а абордат проблема ку привире ла термений де реализаре а дрептулуй четэценилор ла апэраря жудичиарэ. Ын Хотэрыря дин 15 май 2012 № 02-П/12 Куртя Конституционалэ а Републичий Молдовенешть Нистрене а ажунс ла конклузия, кэ екзаминаря проблемей ку привире ла скимбаря сау ануларя терменулуй пентру апеларя ын жудекэторие ку рекламация ымпотрива акциунилор (инакциуний) персоанелор офичиале се реферэ ла компетенца леӂислаторулуй, лимителе апречиерий кэруя се мэрӂинеск ку скопуриле ши валориле конституционале, де асеменя ку принчипииле ши нормеле унаним акчептате але дрептулуй интернационал. Стабилинд меканисмул де реализаре а дрептулуй ла апэраря жудичиарэ, инклусив партикуларитэциле ординий де апеларе дупэ еа, леӂислаторул есте облигат сэ асигуре максимал опортунитатя ши ефикачитатя прочедурий жудичиаре.

Конклузия датэ а Курций Конституционале а Републичий Молдовенешть Нистрене ын деплина мэсурэ есте апликабилэ ши фацэ де термений стабилиць прин пунктул 3 ал артиколулуй 385 ал Кодулуй Прочедурал Чивил ал Републичий Молдовенешть Нистрене де контестацие а хотэрырилор жудичиаре ын ордине де суправегере. Ачаста ынсямнэ, кэ леӂислаторул ын лимителе ымпутерничирилор сале есте ын дрепт ну нумай сэ стабиляскэ, сэ скимбе сау сэ анулезе ачешть термень, дар ши сэ детермине ординя декурӂерий лор ын тимп, моментул ынчеперий ши ынкеерий лор пентру а асигура стабилитатя реалэ, чертитудиня ши превизиуня статутулуй журидик ал субьектелор рапортурилор журидиче чивиле.

Прин урмаре, деоарече норма контестатэ ну лезязэ дрептуриле ши либертэциле конституционале, рекламация четэценчей Платон Н.П. ну кореспунде ку критериул адмисибилитэций, превэзут прин артиколул 103 ал Леӂий Конституционале а Републичий Молдовенешть Нистрене «Ку привире ла Куртя Конституционалэ а Републичий Молдовенешть Нистрене».

3. Ын конформитате ку пунктул з) ал алинеатулуй 2 ал артиколулуй 44 ал Леӂий Конституционале а Републичий Молдовенешть Нистрене «Ку привире ла Куртя Конституционалэ а Републичий Молдовенешть Нистрене» ын рекламацие урмязэ а фи индикатэ позиция рекламантулуй фацэ де проблема абордатэ де ел ши фундаментаря ей журидикэ ку рефериря ла нормеле респективе але Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене. Рекламанта ынтру аргументаря неконституционалитэций пунктулуй 3 ал артиколулуй 385 ал Кодулуй Прочедурал Чивил ал Републичий Молдовенешть Нистрене индикэ, кэ череря привинд иницииеря протестулуй ымпотрива Дечизией Жудекэторией орэшенешть Бендер дин 21 мартие 2013 ши Дечизией Колеӂиулуй Жудичиар пентру прочеселе чивиле ал Курций Супреме де Жустицие а Републичий Молдовенешть Нистрене дин 25 априлие 2013 а фост депусэ де еа ла Куртя Супремэ де Жустицие а Републичий Молдовенешть Нистрене ла 3 мартие 2014. Кэтре моментул депунерий черерий ерау ын вигоаре нормеле Кодулуй Прочедурал Чивил ал Републичий Молдовенешть Нистрене, пус ын апликаре прин Леӂя Републичий Молдовенешть Нистрене дин 17 юлие 2002 № 156-З-III, ын каре ну а фост превэзут институтул де реекзаминаре а хотэрырилор жудичиаре ку привире ла прочеселе чивиле ын ордине де суправегере. Куртя Супремэ де Жустицие а Републичий Молдовенешть Нистрене а екзаминат череря ей доар ла 25 мартие 2014, адикэ дупэ 20 мартие 2014, кынд а интрат ын вигоаре Кодул Прочедурал Чивил ал Републичий Молдовенешть Нистрене актуал. Тотодатэ Куртя Супремэ де Жустицие а Републичий Молдовенешть Нистрене, респингынд акчептаря рекламацией ей де суправегере, с-а реферит ла пунктул 3 ал артиколулуй 385 ал Кодулуй Прочедурал Чивил ал Републичий Молдовенешть Нистрене. Ынсэ четэцянка Платон Н.П. консидерэ, кэ рекламанций пот пе паркурсул а шасе лунь дин моментул интрэрий ын вигоаре а Кодулуй Прочедурал Чивил ал Републичий Молдовенешть Нистрене актуал контеста ши реекзамина ын жудекэтория инстанцей де суправегере тоате хотэрыриле жудичиаре, каре ау интрат ын вигоаре пынэ ла 20 мартие 2014, индиферент де дата интрэрий ын вигоаре а хотэрырилор жудекэторией. Прин урмаре, рекламанта де фапт абордязэ проблема деспре коректитудиня апликэрий нормелор дрептулуй прочедурал чивил ла екзаминаря прочесулуй ей де кэтре жудекэторий.

Ынтре тимп евалуаря конституционалитэций акциунилор органелор де апликаре а дрептулуй ын че привеште алеӂеря нормелор де дрепт, че урмязэ а фи апликате ынтр-ун прочес конкрет, ну се реферэ ла ымпутерничириле Курций Конституционале а Републичий Молдовенешть Нистрене, детерминате прин артиколул 87 ал Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене. Ын легэтурэ ку ачаста рекламация четэценчей Платон Н.П. ну интрэ ын компетенца Курций Конституционале а Републичий Молдовенешть Нистрене. Ын конформитате ку субпунктул а) ал пунктулуй 1 ал артиколулуй 50 ал Леӂий Конституционале а Републичий Молдовенешть Нистрене «Ку привире ла Куртя Конституционалэ а Републичий Молдовенешть Нистрене» ын каз, дакэ солуционаря проблемей, абордате ын апел, ну интрэ ын компетенца Курций Конституционале а Републичий Молдовенешть Нистрене, Куртя Конституционалэ а Републичий Молдовенешть Нистрене адоптэ дечизия ку привире ла респинӂеря акчептэрий апелулуй спре екзаминаре.

4. Дин рекламация четэценчей Платон Н.П. ши документеле презентате се обсервэ, кэ еа ну контестязэ ын есенцэ конституционалитатя пунктулуй 3 ал артиколулуй 385 ал Кодулуй Прочедурал Чивил ал Републичий Молдовенешть Нистрене, чи де фапт абордязэ проблема релатив ла верификаря легалитэций ши темейничией дечизиилор жудекэториилор журисдикцией де дрепт комун ку привире ла прочесул чивил конформ черерий ын жудекатэ а четэценчей Маховикова Н.П. фацэ де четэцянул Маховиков Н.В. ку привире ла рекуноаштеря контрактулуй де донацие а апартаментулуй дрепт невалабил ши ымпэрциря аверий. Ынсэ верификаря легалитэций ши темейничией дечизиилор жудекэториилор журисдикцией де дрепт комун, инклусив а коректитудиний алеӂерий де кэтре еле а леӂий че урмязэ а фи апликатэ, се реферэ ла компетенца инстанцелор жудичиаре супериоаре. Куртя Конституционалэ а Републичий Молдовенешть Нистрене ла екзекутаря прочедурий жудичиаре конституционале се абцине де ла стабилиря ши черчетаря чиркумстанцелор реале, кынд ачаста интрэ ын компетенца алтор жудекэторий (артиколул 9 ал Леӂий Конституционале а Републичий Молдовенешть Нистрене «Ку привире ла Куртя Конституционалэ а Републичий Молдовенешть Нистрене»).

Кэлэузинду-се де субпунктеле а) ши б) але алинеатулуй ынтый ал артиколулуй 50, алинеателе ынтый ши ал трейля але артиколулуй 78, артиколеле 84, 85, 102 ши 103 але Леӂий Конституционале а Републичий Молдовенешть Нистрене «Ку привире ла Куртя Конституционалэ а Републичий Молдовенешть Нистрене», Куртя Конституционалэ а Републичий Молдовенешть Нистрене

а стабилит:

1. А респинӂе акчептаря спре екзаминаре а рекламацией четэценчей Платон Нина Петровна ымпотрива ынкэлкэрий дрептурилор ши либертэцилор конституционале але омулуй ши четэцянулуй, апэруте ын резултатул апликэрий регуламентулуй пунктулуй 3 ал артиколулуй 385 ал Кодулуй Прочедурал Чивил ал Републичий Молдовенешть Нистрене дрепт некореспунзэтоаре ку критериул адмисибилитэций ши субордонэрий административе.

2. Дечизия датэ а Курций Конституционале а Републичий Молдовенешть Нистрене есте дефинитивэ, фэрэ дрепт де апел ши интрэ ын вигоаре имедиат дупэ прокламаря ей.

3. Дечизия датэ а Курций Конституционале а Републичий Молдовенешть Нистрене урмязэ а фи публикатэ ын «Кулеӂеря де акте але леӂислацией Републичий Молдовенешть Нистрене», зиарул «Приднестровье» ши «Булетинул Курций Конституционале а Републичий Молдовенешть Нистрене».

Куртя Конституционалэ а Републичий Молдовенешть Нистрене

03-О /15




|Формаря ши активитатя |Базеле де дрепт |Компоненца |Хотэрыриле|
|Апаратул |Ноутэць |Сервичиул де пресэ |Архива фото|
|Контакте |Анексе |Пунктул инициал |Кэутаре|
|Актуалитэць|