ЛОГО

Деталият...

Д Е Ч И З И Я

Курций Конституционале

а Републичий Молдовенешть Нистрене

ку привире ла суспендаря прочедурий асупра прочесулуй релатив ла верификаря конституционалитэций унор акте леӂислативе, че интродук ун амендамент ши ун суплимент ын Леӂя Републичий Молдовенешть Нистрене «Ку привире ла импозитул пе венит де ла персоанеле физиче» ла рекламацииле четэценчелор Беляева Виктория Вячеславовна ши Шпорт Ана Поликарповна

22 септембрие 2015                                                                                 орашул Тираспол

Куртя Конституционалэ а Републичий Молдовенешть Нистрене ын компоненца: прешединтелуй – Виче-прешединтелуй Курций Конституционале Карамануца В.И., жудекэторилор – Стародуб Н.И., Степанов С.М., Томачинская Г.Н.,

ку партичипаря репрезентантулуй рекламантей Беляева В.В. - Корецкая В.В., репрезентанцилор рекламантей Шпорт А.П. – Шчербатый В.С., Дынул С.М., репрезентанцилор Совьетулуй Супрем ал Републичий Молдовенешть Нистрене ла презентул прочес ын Куртя Конституционалэ а Републичий Молдовенешть Нистрене – Прешединтелуй Комитетулуй Совьетулуй Супрем ал Републичий Молдовенешть Нистрене пентру дезволтаря бизнесулуй мик ши медиу ши индустрией Гузун В.М., спечиалистулуй принчипал ал секцией техничий леӂислативе а Дирекцией журидиче Эвальд В.М., де асеменя а репрезентанцилор Гувернулуй Републичий Молдовенешть Нистрене инвитаць ла шединцэ – шефулуй секцией де асигураре журидикэ ши анализэ а информацией а Министерулуй Финанцелор ал Републичий Молдовенешть Нистрене Вартик И.А., директорулуй-аджункт ал Сервичиулуй Фискал де Стат ал Министерулуй Финанцелор ал Републичий Молдовенешть Нистрене Дигусар Л.В., шефулуй секцией пентру лукрул ку контрибуабилий проблемичь а Инспекторатулуй Фискал дин орашул Тираспол а Сервичиулуй Фискал де Стат Баста В.Г.,

кэлэузинду-се де артиколул 87 (пунктул 3) ал Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене, артиколул 9 (субпунктул в) ал алинеатулуй ынтый), артиколул 27 (субпунктул в) ал алинеатулуй ынтый), артиколеле 102, 103 але Леӂий Конституциоале а Републичий Молдовенешть Нистрене «Ку привире ла Куртя Конституционалэ а Републичий Молдовенешть Нистрене»,

ын шединцэ дескисэ ау екзаминат прочесул релатив ла верификаря конституционалитэций артиколулуй 2 ал Леӂий Републичий Молдовенешть Нистрене дин 18 юние 2014 № 116-ЗД-V «Ку привире ла операря суплиментулуй ла Леӂя Републичий Молдовенешть Нистрене «Ку привире ла импозитул пе венит де ла персоанеле физиче» ши артиколулуй 2 ал Леӂий Републичий Молдовенешть Нистрене дин 12 януарие 2015 № З-ЗИ-V «Ку привире ла операря амендаментулуй ла Леӂя Републичий Молдовенешть Нистрене «Ку привире ла импозитул пе венит де ла персоанеле физиче» ла рекламацииле четэценчей Беляева В.В. ши Шпорт А.П.

Деоарече тоате апелуриле се реферэ ла унул ши ачелашь обьект, Куртя Конституционалэ а Републичий Молдовенешть Нистрене ын конформитате ку артиколул 55 ал Леӂий Конституциоале а Републичий Молдовенешть Нистрене «Ку привире ла Куртя Конституционалэ а Републичий Молдовенешть Нистрене» а конексат ачесте трей прочесе ку привире ла апелуриле номинализате ынтр-о сингурэ прочедурэ.

Аскултынд комуникатул жудекэторулуй-рапортор Карамануца В.И., експликацииле репрезентанцилор пэрцилор, дискурсуриле персоанелор инвитате, студиинд документеле презентате ши алте материале, Куртя Конституционалэ а Републичий Молдовенешть Нистрене

а стабилит:

1. Четэценчеле Беляева В.В. ши Шпорт А.П. ау апелат ла Куртя Конституционалэ а Републичий Молдовенешть Нистрене ку рекламацииле индивидуале ымпотрива ынкэлкэрий дрептурилор ши либертэцилор конституционале але омулуй ши четэцянулуй, апэруте ын резултатул апликэрий нормелор контестате ын прочеселе лор.

Антрепренорий индивидуаль Беляева В.В. ши Шпорт А.П. контестязэ конституционалитатя артиколулуй 2 ал Леӂий Републичий Молдовенешть Нистрене дин 18 юние 2014 № 116-ЗД-V «Ку привире ла операря суплиментулуй ла Леӂя Републичий Молдовенешть Нистрене «Ку привире ла импозитул пе венит де ла персоанеле физиче». Рекламанта Беляева В.В., ын афарэ де ачаста, контестязэ конституционалитатя артиколулуй 2 ал Леӂий Републичий Молдовенешть Нистрене дин 12 януарие 2015 № З-ЗИ-V «Ку привире ла операря амендаментулуй ла Леӂя Републичий Молдовенешть Нистрене «Ку привире ла импозитул пе венит де ла персоанеле физиче».

Леӂя Републичий Молдовенешть Нистрене дин 18 юние 2014 № 116-ЗД-V «Ку привире ла операря суплиментулуй ла Леӂя Републичий Молдовенешть Нистрене «Ку привире ла импозитул пе венит де ла персоанеле физиче» а комплетат прин пунктул 6 артиколул 26-1 ал Леӂий Републичий Молдовенешть Нистрене «Ку привире ла импозитул пе венит де ла персоанеле физиче» (артиколул 1).

Леӂя Републичий Молдовенешть Нистрене дин 12 януарие 2015 № З-ЗИ-V «Ку привире ла операря амендаментулуй ла Леӂя Републичий Молдовенешть Нистрене «Ку привире ла импозитул пе венит де ла персоанеле физиче» а операт амендаменте ла пунктул 6 ал артиколулуй 26-1 ал Леӂий Републичий Молдовенешть Нистрене «Ку привире ла импозитул пе венит де ла персоанеле физиче» (артиколул 1).

Редакция ын вигоаре а пунктулуй 6 ал артиколулуй 26-1 ал Леӂий Републичий Молдовенешть Нистрене «Ку привире ла импозитул пе венит де ла персоанеле физиче» стабилеште ординя импунерий фискале а антрепренорилор индивидуаль, каре реализязэ персоанелор журидиче мэрфурь кумпэрате сау ле престязэ сервичий. Ын конформитате ку ачастэ ордине ну сынт супусе ла импозитул пе венит де ла персоанеле физиче венитуриле ын сумэ ну май маре де 100 000 рубле лунар, плэтите де персоана журидикэ антрепренорулуй индивидуал, дакэ мэрфуриле прокурате де персоана журидикэ ну сынт дестинате пентру ревынзаря континуэ.

Дакэ сума венитулуй обцинут ын урма реализэрий мэрфурилор кумпэрате сау ын урма престэрий сервичиилор депэшеште сума де 100 000 рублей лунар де ла фиекаре персоанэ журидикэ, антрепренорул индивидуал есте облигат сэ презинте ла Инспекторатул Фискал де ла локул де трай декларация фискалэ деспре венитуриле обцинуте ын периоада фискалэ респективэ ши сэ аките импозитул пе венит дин сума, че депэшеште лимита фиксатэ.

Ын конформитате ку нормеле контестате ординя импунерий фискале а антрепренорилор индивидуаль, фиксатэ прин пунктул 6 ал артиколулуй 26-1 ал Леӂий Републичий Молдовенешть Нистрене «Ку привире ла импозитул пе венит де ла персоанеле физиче», се екстинде асупра рапортурилор де дрепт, каре ау апэрут ку ынчепере де ла 1 януарие 2012.

Прекум резултэ дин копииле документелор офичиале, анексате ла рекламацииле четэценчелор Беляева В.В. ши Шпорт А.П., пунктул 6 ал артиколулуй 26-1 ал Леӂий Републичий Молдовенешть Нистрене «Ку привире ла импозитул пе венит де ла персоанеле физиче» есте апликабил ын прочеселе конкрете але рекламанцилор ын конформитате ку нормеле контестате.

Фиекаре рекламантэ а примит авизул Инспекторатулуй Фискал дин орашул Тираспол деспре нечеситатя де а презента ын органул фискал декларация ку привире ла венитуриле, обцинуте ын аний 2012 ши 2013. Антрепреноаря Шпорт А.П. а фост ынштиинцатэ деспре ачаста прин Скрисоаря дин 4 ноембрие 2014 № 06-13117, яр антрепреноаря Беляева В.В. – прин Скрисоаря дин 17 фебруарие 2015 № 04-1371. Авизуриле сынт ынтемеяте прин рефериря ла пунктул 6 ал артиколулуй 26-1 ал Леӂий Републичий Молдовенешть Нистрене «Ку привире ла импозитул пе венит де ла персоанеле физиче» ын че привеште акитаря импозитулуй пе венит дин сума венитулуй, че депэшеште сума де 100 000 рубле лунар обцинуте ын урма вынзэрий персоаней журидиче а мэрфурилор кумпэрате. Сепарат рекламантелор ли с-а експликат, кэ норма датэ ышь екстинде акциуня асупра рапортурилор де дрепт, каре ау апэрут ку ынчепере де ла 1 януарие 2012. Ла авизе сынт анексате деконтэриле импозитулуй пе венит калкулате дин венитуриле, че депэшеск сума де 100 000 рубле лунар, примите де ла персоанеле журидиче де антрепреноареле индивидуале Беляева В.В. ши Шпорт А.П. ын аний 2012-2013. Ын база ачестор деконтэрь сума импозитулуй пе венит калкулат пентру антрепреноаря Беляева В.В. конституе 2 905 921, 63 рубле, яр пентру антрепреноаря Шпорт А.П. - 98 075, 64 рубле.

Потривит опинией рекламантелор, нормеле контестате але Леӂилор, че ау интрат ын вигоаре ын 2014 ши 2015, ну кореспунд ку Конституция Републичий Молдовенешть Нистрене, деоарече екстинд кондицииле импунерий фискале а антрепренорилор индивидуаль, че агравязэ старя лор, асупра рапортурилор де дрепт, каре ау апэрут ку ынчепере де ла 1 януарие 2012. Нормеле контестате ау скимбат реӂимул журидик, апликат пынэ ла адоптаря лор, ау атрибуит ун ефект ретроактив регуламентелор леӂислативе, каре спореск повара фискалэ ши каре инвестеск контрибуабилий ку ной облигациунь, антериор нестабилите.

Рекламанций вэд аграваря стэрий лор ка контрибуабиль ын облигациуня стабилитэ пентру ей де а акита импозитул пе венит ын пофида регуламентелор Леӂий Републичий Молдовенешть Нистрене «Ку привире ла патента индивидуалэ де антрепренор» (пунктеле 1, 2 але артиколулуй 11). Ын конформитате ку нормеле дате посесорул патентей есте плэтитор ал таксей фискале униче ын формэ де платэ пентру патентэ. Сума акитатэ а таксей пентру патентэ есте пентру антрепренорул индивидуал такса фискалэ уникэ, каре ынлокуеште акитаря импозитулуй сочиал уник, импозитулуй пе венит де ла персоанеле физиче, таксей облигаторий де асигураре, легате де екзерчитаря активитэций индивидуале де антрепренор (пунктул 1 ал артиколулуй 11). Антрепренорий индивидуаль сынт елибераць де облигациуня де а презента ын органул фискал декларация фискалэ респективэ ын че привеште венитуриле обцинуте ын резултатул активитэций индивидуале де антрепренор (пунктул 2 ал артиколулуй 11).

Прекум се индикэ ын рекламаций, кондицииле импунерий фискале, че агравязэ старя контрибуабилилор, ау интрат ын вигоаре пынэ ла ынчеперя ноулуй ан финанчиар ши шь-ау екстинс акциуня асупра периоадей фискале куренте ши челей че а финализат.

Рекламанций консидерэ, кэ нормеле контестате, каре ау атрибуит ун ефект ретроактив пунктулуй 6 ал артиколулуй 26-1 ал Леӂий Републичий Молдовенешть Нистрене «Ку привире ла импозитул пе венит де ла персоанеле физиче», се контразик ку принчипииле фундаментале але импунерий фискале ши ну кореспунд ку ревендикэриле пунктулуй 2 ал артиколулуй 98 ал Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене. Норма датэ стабилеште, кэ леӂиле ши актеле журидиче, каре фиксязэ ной импозите ши алте плэць облигаторий сау каре агравязэ старя контрибуабилилор, ну ау ун ефект ретроактив ши интрэ ын вигоаре одатэ ку ынчеперя ноулуй ан финанчиар ку кондиция, кэ еле ау фост публикате ну май тырзиу, декыт ку трей лунь пынэ ла ынчеперя луй.

Ын рекламаций се афирмэ, кэ апликаря нормелор контестате ымпьедикэ рекламанцилор сэ-шь реализезе дрептул ла утилизаря либерэ а капачитэцилор ши аверий сале пентру активитатя де антрепренор ши алтэ активитате економикэ, неинтерзисэ де леӂе, де асеменя ынкалкэ дрептул ла проприетате, гарантат де кэтре стат фиекэруй ом ши четэцян (артиколеле 36, 37 але Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене).

Апелынд ку рекламацииле индивидуале ла Куртя Конституционалэ, четэцянка Беляева В.В. роагэ сэ се рекуноаскэ артиколул 2 ал Леӂий Републичий Молдовенешть Нистрене дин 18 юние 2014 № 116-ЗД-V «Ку привире ла операря суплиментулуй ла Леӂя Републичий Молдовенешть Нистрене «Ку привире ла импозитул пе венит де ла персоанеле физиче» ши артиколул 2 ал Леӂий Републичий Молдовенешть Нистрене дин 12 януарие 2015 № З-ЗИ-V «Ку привире ла операря амендаментулуй ла Леӂя Републичий Молдовенешть Нистрене «Ку привире ла импозитул пе венит де ла персоанеле физиче» дрепт некореспунзэтоаре ку артиколеле 36 ши 37 але Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене.

Рекламанта Шпорт А.П. апелязэ ку ругэминтя де а се рекуноаште артиколул 2 ал Леӂий Републичий Молдовенешть Нистрене дин 18 юние 2014 № 116-ЗД-V «Ку привире ла операря суплиментулуй ла Леӂя Републичий Молдовенешть Нистрене «Ку привире ла импозитул пе венит де ла персоанеле физиче» дрепт некореспунзэтор ку пунктул 2 ал артиколулуй 98 ал Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене.

2. Ын кадрул шединцей жудичиаре репрезентанций Совьетулуй Супрем ал Републичий Молдовенешть Нистрене ау менционат, кэ нормеле контестате верификате ла обьектул конституционалитэций ну пот фи апречияте ка норме че ынкалкэ дрептуриле антрепренорилор индивидуаль, фиксате прин артиколеле 36, 37 але Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене, ши кореспунд ку артиколул 98 ал Конституцией, деоарече реглементязэ доар ординя де импунере фискалэ а венитурилор, обцинуте де антрепренорий индивидуаль ын резултатул контрактелор ынкеяте ку персоанеле журидиче, пермит де а ну се аплика фацэ де персоанеле журидиче ши антрепренорий индивидуаль санкциунь де амендэ ши финанчиаре дин партя органулуй фискал, де асеменя ну фиксязэ ной импозите сау алте плэць облигаторий пентру антрепренорий индивидуаль ши ну агравязэ старя лор ка контрибуабиль.

Репрезентанций Гувернулуй Републичий Молдовенешть Нистрене ну ау кэзут де акорд ку позиция рекламантелор, консидерынд кэ аргументеле рекламациилор сынт базате пе интерпретаря еронатэ а нормелор леӂислацией фискале. Леӂиле контестате ну фиксязэ ной импозите ши ну агравязэ старя контрибуабилилор, ын мод кореспунзэтор, атрибуиря унуй ефект ретроактив Леӂилор номинализате ну се контразиче ку Конституция Републичий Молдовенешть Нистрене.

Ын дискурсуриле сале репрезентанций Гувернулуй Републичий Молдовенешть Нистрене ау атенционат аудиенца асупра дефиницией ноциунилор антрепренориатулуй комерчиал индивидуал, комерцулуй ку амэнунтул ши ку ридиката, индикынд, кэ реализаря мэрфурилор де кэтре антрепренорул индивидуал персоаней журидиче, каре ле прокурэ ку скопул ревынзэрий сау утилизэрий професионале, есте комерц ку ридиката. Цинынд конт де фаптул кэ прин Леӂя Републичий Молдовенешть Нистрене «Ку привире ла патента индивидуалэ де антрепренор» ӂенул дат де активитате ну е превэзут, ел ну поате фи реализат ын база патентей, ши, ын мод кореспунзэтор, венитул ын резултатул реализэрий контрактелор де кумпэраре-вынзаре а валорилор комерчиал-материале, прокурате де персоанеле журидиче ку скопул ревынзэрий лор ултериоаре сау утилизэрий професионале, ынкеяте ынтре персоанеле журидиче ши антрепренорий индивидуаль, есте супус импунерий фискале ын кадрул Леӂий Републичий Молдовенешть Нистрене «Ку привире ла импозитул пе венит де ла персоанеле физиче», деоарече ел а фост обцинут ын резултатул активитэций, нелегате де антрепренориатул индивидуал.

Репрезентанций Гувернулуй Републичий Молдовенешть Нистрене консидерэ, кэ Леӂиле контестате ну нумай кэ ну агравязэ старя рекламанцилор-контрибуабиль, дар, май мулт ка атыт, леӂислаторул а апликат амнистия фискалэ фацэ де аӂенций економичь, каре ау ынкэлкат леӂислация фискалэ ын кадрул екзерчитэрий активитэций де антрепренор, консолидынд ынлесниря ын формэ де фиксаре а куантумулуй-лимитэ ал венитулуй, несупус ла импозитул пе венит, ын сумэ де 100 000 рубле, ши а екстинс ачастэ амнистие фискалэ ку ынчепере де ла 1 януарие 2012.

Ын афарэ де ачаста, потривит опинией репрезентанцилор Гувернулуй Републичий Молдовенешть Нистрене, аргументеле рекламанцилор ын плынӂериле лор ынтр-о маре мэсурэ се редук ла апречиеря темейничией финанчиар-економиче а контролулуй екзерчитат де органеле фискале, ынсэ проблемеле номинализате се реферэ ла компетенца Курций де Арбитраж а Републичий Молдовенешть Нистрене.

Позиция журидикэ а Курций де Арбитраж а Републичий Молдовенешть Нистрене ку привире ла прочесул ын каузэ есте експриматэ ын конклузия де експерць, апробатэ прин Хотэрыря Пленарей Курций де Арбитраж а Републичий Молдовенешть Нистрене дин 21 септембрие 2015 № 6.

Ын база анализей нормелор леӂислацией фискале ын вигоаре Куртя де Арбитраж а Републичий Молдовенешть Нистрене менционязэ, кэ инвестиря прин Леӂиле контестате а антрепренорулуй индивидуал ку облигациуня акитэрий импозитулуй пе венит дин венитуриле, легате де екзерчитаря активитэций индивидуале де антрепренор, паралел ку облигациуня плэций пентру патентэ ну кореспунде ку артиколеле 10, 11 але Леӂий Републичий Молдовенешть Нистрене «Ку привире ла патента индивидуалэ де антрепренор» ши агравязэ старя контрибуабилулуй – антрепренорулуй индивидуал. Пе кынд облигациуня фиксатэ де а презента декларация фискалэ ын че привеште венитуриле, обцинуте ын резултатул активитэций де антрепренориат, ну кореспунде ку регуламентеле артиколулуй 11 ал Леӂий Републичий Молдовенешть Нистрене «Ку привире ла патента индивидуалэ де антрепренор» ши агравязэ старя антрепренорулуй индивидуал ка контрибуабил.

3. Артиколул 52 ал Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене ыл облигэ пе фиекаре четэцян сэ аките импозителе ши такселе локале, фиксате прин леӂе. Ын че привеште актеле леӂислацией ку привире ла импозите ши таксе ревендикаря импозитулуй ши таксей фиксате легал се реферэ ну нумай ла формэ, прочедура де адоптаре ши концинутул унуй асеменя акт, дар ши ла ординя пунерий луй ын апликаре. Прин ачаста есте кондиционатэ нечеситатя фиксэрий де кэтре леӂислатор а терменулуй резонабил, дупэ експираря кэруя апаре облигациуня фиекэруя де а акита импозителе ши такселе респективе, пентру а ну фи ынкэлкат реӂимул конституционал-журидик ал кондициилор стабиле де администраре, дедус, ын партикулар, дин артиколеле 36 ши 37 (алинеатул ал дойля) але Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене.

Конформ леӂислацией фискале сынт облигате сэ аките импозителе ши такселе локале атыт персоанеле физиче, кыт ши челе журидиче. Инвестинд контрибуабилий ку ачесте облигациунь, статул тотодатэ ле гарантязэ протекция контра импозителор ши такселор локале нелеӂитиме. Ын конформитате ку артиколул 98 ал Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене интродучеря импозителор ной ши скимбаря челор екзистенте есте екзерчитатэ нумай ын база леӂий сау ку респектаря кондициилор, прескрисе де леӂе (алинеатул ынтый ал пунктулуй 1). Нимень ну поате фи форцат сэ аките импозителе ши алте плэць облигаторий, фиксате ну конформ леӂий, сау калкуларя ши ынкасаря кэрора есте екзерчитатэ ну конформ леӂий, сау ынтру-ун алт мод, декыт ачаста е превэзут де леӂе (алинеатул ал дойля ал пунктулуй 2).

Ын конформитате ку артиколул 53 (пунктул 3) ал Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене орьче акте нормативе журидиче, каре лезязэ дрептуриле, либертэциле ши облигациуниле омулуй ши четэцянулуй, ну пот фи апликате, дакэ еле ну сынт публикате офичиал пентру куноштинца тутурор. Базынду-се пе ачастэ ревендикаре конституционалэ, леӂислаторул ын Леӂя Републичий Молдовенешть Нистрене «Ку привире ла актеле леӂислацией Републичий Молдовенешть Нистрене» а фиксат регулиле ӂенерале де интраре а леӂилор ын вигоаре. Ын конформитате ку еле пе териториул Републичий Молдовенешть Нистрене тоате леӂиле урмязэ а фи публикате офичиал пентру куноштинца тутурор. Леӂиле непубликате ну сынт апликабиле (пунктул 1 ал артиколулуй 28). Леӂя Републичий Молдовенешть Нистрене интрэ ын вигоаре конкомитент пе ынтрег териториул Републичий Молдовенешть Нистрене дупэ експираря а 7 (шапте) зиле дин зиуа публикэрий ей офичиале, дакэ ын еа ну сынт фиксате о алтэ ордине ши алць термень де интраре ын вигоаре ши дакэ алтчева ну есте стипулат прин Леӂя номинализатэ (алинеатул ынтый ал пунктулуй 1 ал артиколулуй 31). Тотодатэ партикуларитэциле ординий де интраре ын вигоаре а леӂилор фискале ши алтор леӂь але Републичий Молдовенешть Нистрене, стипулате ын мод директ прин Конституция Републичий Молдовенешть Нистрене, сынт детерминате прин нормеле Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене (алинеатул ал трейля ал пунктулуй 1 ал артиколулуй 31 ал Леӂий).

Потривит сенсулуй Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене ши Леӂий Републичий Молдовенешть Нистрене «Ку привире ла актеле леӂислацией Републичий Молдовенешть Нистрене» регула че агравязэ старя четэценилор ну аре ун ефект ретроактив. Принчипиул номинализат есте апликат, ын партикулар, ын леӂислация чивилэ (артиколеле 4 ши 439 але Кодулуй Чивил ал Републичий Молдовенешть Нистрене).

Тотодатэ ын Конституция Републичий Молдовенешть Нистрене се концин ши интердикций директе, реферитоаре ла атрибуиря леӂий а унуй ефект ретроактив, каре сынт формулате ын артиколул 98, конформ кэруя леӂиле ши алте акте журидиче, каре фиксязэ ной импозите ши алте плэць облигаторий сау каре агравязэ старя контрибуабилилор, ну ау ун ефект ретроактив ши интрэ ын вигоаре одатэ ку ынчеперя ноулуй ан финанчиар ку кондиция, кэ еле ау фост публикате офичиал ну май тырзиу, декыт ку трей лунь пынэ ла ынчеперя луй (алинеатул ынтый ал пунктулуй 2).

Регуламентул артиколулуй 98 ал Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене, каре лимитязэ посибилитатя леӂислаторулуй де а атрибуи леӂий ун ефект ретроактив, есте конкомитент ши о нормэ, че гарантязэ дрептул конституционал ла протекция контра атрибуирий унуй ефект ретроактив леӂилор, каре агравязэ старя контрибуабилилор, инклусив ын база нормей, че фиксязэ ординя пунерий ын апликаре а унор асеменя леӂь.

Конкомитент Конституция Републичий Молдовенешть Нистрене ну ымпьедикэ атрибуиря унуй ефект ретроактив леӂилор, дакэ еле ымбунэтэцеск старя контрибуабилилор. Тотодатэ карактерул фаворабил пентру субьектеле импунерий фискале ал уней асеменя леӂь урмязэ а фи ынцелес атыт пентру контрибуабиль, кыт ши пентру органеле де стат, каре ынкасязэ импозителе. Конформ артиколулуй 35 ал Леӂий Републичий Молдовенешть Нистрене «Ку привире ла актеле леӂислацией Републичий Молдовенешть Нистрене» акциуня актулуй норматив журидик се поате екстинде асупра рапортурилор, апэруте пынэ ла пунеря ей ын апликаре (ефектул ретроактив). Дечизия ку привире ла атрибуиря ефектулуй ретроактив леӂий есте формулатэ ын ынсэшь актул номинализат сау ын актул ку привире ла пунеря ей ын апликаре (пунктул 1). Тотодатэ атрибуиря актулуй норматив журидик а ефектулуй ретроактив ну есте адмисэ, дакэ актул преведе интродучеря сау ынэсприря респонсабилитэций журидиче пентру акциуниле, каре ын моментул сэвырширий лор ну ау атрас дупэ сине респонсабилитатя индикатэ сау ау атрас дупэ сине о респонсабилитате май ушоарэ, ла фел ши ын казул интродучерий ноилор импозите ши алтор плэць облигаторий, сау аграваря стэрий контрибуабилилор (пунктул 2). Атрибуиря ефектулуй ретроактив леӂий, прин урмаре, поартэ ун карактер ексклусив ши есте стипулатэ ын мод спечиал ын леӂе.

Тотодатэ унул ши ачелашь акт, че аре ефект ретроактив, конкомитент поате концине норме, че ымбунэтэцеск (скутеск де унеле облигациунь фискале) ши агравязэ старя контрибуабилилор (лимитязэ дрептул че ле-а фост акордат антериор), чея че пентру кларификаря проблемей ку привире ла презенца сау липса ынкэлкэрий дрептурилор конституционале але контрибуабилилор пресупуне екзерчитаря уней анализе системиче а ынтреӂий тоталитэць а реглементэрий респективе, инклусив а ориентэрий ей спечиале цинынду-се конт де спечификул апликэрий ей фацэ де уний контрибуабиль.

4. Ын конформитате ку пунктул 1 ал артиколулуй 24 ал Кодулуй Чивил ал Републичий Молдовенешть Нистрене антрепренорул индивидуал ышь екзерчитэ активитатя де антрепренор ын ординя, стабилитэ прин актеле леӂислативе але Републичий Молдовенешть Нистрене. Четэцянул есте рекуноскут антрепренор дин моментул ынреӂистрэрий де стат ын калитате де антрепренор индивидуал – субьект ал рапортурилор журидиче чивиле, ши респектив, аре дрептул де а реализа индепендент пе рэспундере проприе активитатя, ориентатэ спре обцинеря систематикэ а бенефичиулуй ын резултатул утилизэрий аверий, вынзэрий мэрфурилор, ындеплинирий лукрэрилор сау престэрий сервичиилор, ын партикулар де а интра ын рапортурь контрактуале ку персоанеле журидиче (алинеатул ал патруля ал пунктулуй 1 ал артиколулуй 2 ал Кодулуй Чивил ал Републичий Молдовенешть Нистрене). Тотодатэ конформ алинеатулуй ынтый ал пунктулуй 1 ал артиколулуй 438 ал Кодулуй Чивил ал Републичий Молдовенешть Нистрене четэцений ши персоанеле журидиче сынт либерь ын ынкееря контрактелор.

Ынсэ урмязэ а се цине конт де фаптул, кэ персоана физикэ, ынреӂистратэ ын калитате де антрепренор индивидуал, ну-шь пьерде статутул де персоанэ физикэ, ши поате интра ын рапортурь контрактуале ку персоанеле журидиче ануме ка персоанэ физикэ. Адикэ четэцянул есте ын дрепт сэ ынкее транзакций журидико-чивиле ши сэ еволуезе ын калитате де парте ын контракт ка антрепренор индивидуал ши конкомитент сэ ынкее ку алтэ организацие ун контракт де мункэ ши сэ еволуезе ын ел ын калитате де персоанэ физикэ - лукрэтор.

Добындиря статутулуй де антрепренор индивидуал прин интермедиул ынреӂистрэрий де стат аре импортанцэ доар ла реализаря де кэтре ел а активитэций де антрепренор ын база пермисулуй спечиал, а патентей де антрепренор ши ну се солдязэ ку консечинце журидиче пентру рапортуриле де дрепт, че апар ла ачеяшь персоанэ, дар каре еволуязэ ын рапортуриле де дрепт ка персоанэ физикэ, спре екземплу ка лукрэтор.

Рапортуриле динтре персоана физикэ, ынреӂистратэ ын калитате де антрепренор индивидуал, ши персоана журидикэ, перфектате прин контрактул респектив, ын казул дат урмязэ а фи екзаминате ну ка рапортурь де мункэ, чи ка рапортурь, каре поартэ ун карактер журидико-чивил.

Конформ пунктулуй 1 ал артиколулуй 439 ал Кодулуй Чивил ал Републичий Молдовенешть Нистрене контрактул ва кореспунде ку регулиле облигаторий пентру пэрць, фиксате прин леӂе ши алте акте журидиче (норме императиве), каре сынт ын вигоаре ын моментул ынкеерий, адикэ ын моментул ынкеерий контрактулуй де субьектеле де дрепт сынт сэвыршите акциунь журидиче импортанте, ын тимпул кэрора урмязэ а се респекта принчипиул ӂенерал журидик ку привире ла облигативитатя респектэрий нормелор императиве але леӂий. Прин урмаре, организация, ынкеинд контракте ку антрепренорий пентру реализаря унуй анумит фел де активитате, урмязэ а се конвинӂе, дакэ транзакцииле ынкеяте ну ес дин лимителе капачитэций журидиче а четэценилор, каре еволуязэ ын калитате де антрепренорь индивидуаль.

Ын конформитате ку алинеатул ал дойля ал пунктулуй 1 ал артиколулуй 1 ал Леӂий Републичий Молдовенешть Нистрене «Ку привире ла импозитул пе венит де ла персоанеле физиче» ла персоанеле физиче – плэтиторь ай импозитулй пе венит де асеменя се реферэ антрепренорий индивидуаль ын че привеште импозителе, нелегате де реализаря активитэций индивидуале де антрепренор. Прин урмаре, организация, каре прокурэ де ла антрепренорул индивидуал конформ контрактулуй мэрфурь ку скопул ревынзэрий сау утилизэрий професионале, есте облигатэ сэ калкулезе, сэ рецинэ ши сэ трансфере ын буӂет сумеле импозитулуй пе венит дин венитуриле, обцинуте ын резултатул ачестор транзакций.

Ын конформитате ку алинеатул ал дойля ал субпунктулуй а) ал артиколулуй 1 ал Леӂий Републичий Молдовенешть Нистрене «Ку привире ла патента индивидуалэ де антрепренор» ын редакция ын вигоаре ла антрепренориатул индивидуал се реферэ ӂенуриле де активитате ын сфера антрепренориатулуй комерчиал, де продукцие ши а антрепренориатулуй, легат де престаря сервичиилор, антрепренориатулуй, легат де офериря дрептулуй де узуфруктуар. Тотодатэ антрепренориатул комерчиал индивидуал есте о активитате де вынзаре ку амэнунтул а мэрфурилор прокурате консуматорулуй финал пентру уз персонал, де асеменя организациилор де алиментацие публикэ пентру прелукраря ши реализаря лор континуэ. Ла антрепренориатул комерчиал индивидуал де асеменя се реферэ реализаря прин интермедиул аутомателор комерчиале а мэрфурилор ши (сау) а продукцией алиментацией публиче, фабрикатэ ын ачесте аутомате комерчиале.

Конкомитент ын конформитате ку артиколул 1 ал Леӂий Републичий Молдовенешть Нистрене «Ку привире ла комерцул интерн» ын редакция ын вигоаре:

а) комерцул ку амэнунтул – есте реализаря мэрфий прин обьекте униче сау а уней кантитэць неынсемнате а лор консуматорулуй финал, инклусив ангроул мэрунт документат (адикэ реализаря мэрфий ын лотурь мичь прин вирамент ынтреприндерилор ши организациилор пентру утилизаре, нелегатэ ку активитатя де антрепренор);

б) комерцул ку ридиката – есте реализаря мэрфурилор ши сервичиилор ын лотурь марь ачелор консуматорь, каре ле прокурэ ку скопул ревынзэрий сау утилизэрий професионале, ла фел ши операциуниле бартер ши де консигнацие ын че привеште кантитатя аналоагэ де мэрфурь.

Прин урмаре, реализаря мэрфурилор уней персоане журидиче, каре ле прокурэ ку скопул ревынзэрий сау утилизэрий професионале, есте комерц ку ридиката.

Цинынду-се конт де фаптул, кэ прин Суплиментул ла Леӂя Републичий Молдовенешть Нистрене «Ку привире ла патента индивидуалэ де антрепренор» ӂенул дат де активитате, адикэ комерцул ку ридиката, ну есте превэзут, резултэ, кэ ел ну поате фи реализат ын база патентей. Ын мод кореспунзэтор, ынкееря де персоанеле журидиче ши антрепренорий индивидуаль а контрактелор де вынзаре-кумпэраре а валорилор комерчиал-материале, прокурате де персоанеле журидиче ку скопул ревынзэрий сау утилизэрий професионале континуе, есе дин лимителе активитэций, детерминате прин Леӂя Републичий Молдовенешть Нистрене «Ку привире ла патента индивидуалэ де антрепренор».

5. Леӂя Републичий Молдовенешть Нистрене дин 18 юние 2014 № 116-ЗД-V «Ку привире ла операря суплиментулуй ла Леӂя Републичий Молдовенешть Нистрене «Ку привире ла импозитул пе венит де ла персоанеле физиче» есте ориентатэ спре реглементаря моментелор литиӂиоасе че апар ла ынкееря контрактелор журидико-чивиле ынтре антрепренорий индивидуаль ши персоанеле журидиче, обьектул кэрора есте реализаря валорилор комерчиал-материале, прокурате де персоанеле журидиче ку скопул ревынзэрий сау утилизэрий професионале континуе. Леӂя номинализатэ преведе скутиря венитурилор ын сумэ ну май маре де 100 000 рубле лунар, плэтите де персоана журидикэ антрепренорулуй индивидуал ла прокураря де ла ел а ултимей мэрфь, де импозитул пе венит де ла персоанеле физиче ын периоада де ла 1 януарие 2012 пынэ ла 31 дечембрие 2014. Дакэ сума венитулуй обцинут де антрепренорул индивидуал ын резултатул реализэрий мэрфурилор прокурате депэшеште 100 000 рубле лунар де ла фиекаре персоанэ журидикэ, ачест четэцян есте облигат сэ презинте ла Инспекторатул Фискал де ла локул де трай декларация фискалэ деспре венитуриле обцинуте ын периоада фискалэ респективэ ши сэ аките импозитул пе венит дин сума, че депэшеште лимита фиксатэ.

Леӂя Републичий Молдовенешть Нистрене дин 12 януарие 2015 № З-ЗИ-V «Ку привире ла операря амендаментулуй ла Леӂя Републичий Молдовенешть Нистрене «Ку привире ла импозитул пе венит де ла персоанеле физиче» а прелунӂит терменул апликэрий нормей, презентате прин пунктул 6 ал артиколулуй 26-1 ал Леӂий Републичий Молдовенешть Нистрене «Ку привире ла импозитул пе венит де ла персоанеле физиче», пынэ ла 31 дечембрие 2015 ши а оферит посибилитатя персоанелор журидиче ши антрепренорилор индивидуаль ын афарэ де ынкееря транзакциилор де кумпэраре-вынзаре а валорилор комерчиал-материале сэ екзерчите ындеплиниря лукрэрилор сау престаря сервичиилор ын лимителе а 100 000 рубле лунар.

Леӂиле номинализате фиксязэ терменул де апликаре а пунктулуй 6 ал артиколулуй 26-1 ал Леӂий Републичий Молдовенешть Нистрене «Ку привире ла импозитул пе венит де ла персоанеле физиче», оферэ посибилитатя персоанелор журидиче ши антрепренорилор индивидуаль ын афарэ де ынкееря транзакциилор де кумпэраре-вынзаре а валорилор комерчиал-материале сэ екзерчите ындеплиниря лукрэрилор сау престаря сервичиилор ын лимителе а 100 000 рубле лунар ши ну пот фи рекуноскуте ка леӂь че агравязэ старя унуй черк недефинит де контрибуабиль. Пе кынд солуционаря проблемей деспре ачея, дакэ Леӂиле номинализате агравязэ старя унор контрибуабиль, нечеситэ верификаря карактеристичилор респективе але резултателор активитэций лор економиче, чея че ну се реферэ ла компетенца Курций Конституционале а Републичий Молдовенешть Нистрене, каре солуционязэ ексклусив проблеме де дрепт ши ла екзерчитаря прочедурий жудичиаре конституционале се абцине де ла стабилиря ши черчетаря чиркумстанцелор реале ын тоате казуриле, кынд ачаста е де компетенца алтор жудекэторий сау алтор органе (пунктул 5 ал артиколулуй 87 ал Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене, алинеатул ал дойля ши алинеатул ал трейля але артиколулуй 9 ал Леӂий Конституционале «Ку привире ла Куртя Конституционалэ а Републичий Молдовенешть Нистрене»).

Прин урмаре, проблема абордатэ ын плынӂериле рекламантелор потривит сенсулуй Леӂий Конституционале а Републичий Молдовенешть Нистрене «Ку привире ла Куртя Конституционалэ а Републичий Молдовенешть Нистрене» ну есте де компетенца Курций Конституционале а Републичий Молдовенешть Нистрене, яр ынсэшь рекламацииле ну пот рекуноскуте дрепт адмисибиле.

6. Конформ алинеатулуй ал дойля ал пунктулуй 1 ал артиколулуй 1 ал Леӂий Републичий Молдовенешть Нистрене «Ку привире ла импозитул пе венит де ла персоанеле физиче» ла персоанеле физиче – плэтиторь ай импозитулуй пе венит се реферэ де асеменя антрепренорий индивидуаль ын че привеште венитуриле, нелегате де реализаря активитэций индивидуале де антрепренор. Ын виртутя субпунктулуй а) ал пунктулуй 4 ал артиколулуй 20 ал Леӂий Републичий Молдовенешть Нистрене «Ку привире ла импозитул пе венит де ла персоанеле физиче» ын мод облигаториу презинтэ декларация фискалэ персоанеле физиче, инклусив антрепренорий индивидуаль – привинд венитуриле, нелегате де реализаря активитэций индивидуале де антрепренор – дин венитуриле дин каре ын периоада фискалэ а фост рецинут импозитул пе венит ши венитул кэрора а депэшит 8 280 НК ал СМ ануал. Конформ субпунктулуй б) ал пунктулуй 4 ал артиколулуй 20 ал Леӂий номинализате ын мод облигаториу сынт датоаре сэ презинте декларация фискалэ персоанеле физиче, инклусив антрепренорий индивидуаль – привинд венитуриле, нелегате де реализаря активитэций индивидуале де антрепренор – каре ын периоада фискалэ ау обцинут венитурь, дин каре ну а фост рецинут импозитул пе венит. Регуламентеле индикате май сус але Леӂий Републичий Молдовенешть Нистрене «Ку привире ла импозитул пе венит де ла персоанеле физиче» релатив ла неекстиндеря Леӂий индикате асупра антрепренорилор индивидуаль ку ексчепция венитурилор, нелегате де активитатя де антрепренор, кореспунд ку регуламентеле Леӂий спечиале а Републичий Молдовенешть Нистрене «Ку привире ла патента индивидуалэ де антрепренор».

Астфел, конформ пунктулуй 1 ал артиколулуй 11 ал Леӂий Републичий Молдовенешть Нистрене «Ку привире ла патента индивидуалэ де антрепренор» посесорул патентей (мембрий фамилией посесорулуй патентей) есте (сынт) плэтитор (плэтиторь) ал таксей униче фискале ын формэ де платэ пентру патентэ. Сума акитатэ а плэций пентру патентэ есте пентру антрепренорул индивидуал о таксэ уникэ фискалэ, каре ынлокуеште акитаря импозитулуй уник сочиал, а импозитулуй пе венит де ла персоанеле физиче, таксей облигаторий де асигураре, легате де реализаря активитэций индивидуале де антрепренор. Алте импозите, инклусив импозитул пе венит дин венитуриле, нелегате де активитатя индивидуалэ де антрепренор, ынкасэриле ши такселе сынт акитате де посесорул патентей (мембрий фамилией посесорулуй патентей) ын базе ӂенерале ын конформитате ку актеле леӂислативе але Републичий Молдовенешть Нистрене. Ын виртутя пунктулуй 2 ал артиколулуй 11 ал Леӂий индикате антрепренорий индивидуаль сынт скутиць де облигациуня де а презента ын органул фискал декларация фискалэ респективэ ын че привеште венитуриле обцинуте ын урма активитэций, екзерчитате ын кадрул Леӂий номинализате.

Леӂя Републичий Молдовенешть Нистрене дин 18 юние 2014 № 116-ЗД-V «Ку привире ла операря суплиментулуй ла Леӂя Републичий Молдовенешть Нистрене «Ку привире ла импозитул пе венит де ла персоанеле физиче» ши Леӂя Републичий Молдовенешть Нистрене дин 12 януарие 2015 № З-ЗИ-V «Ку привире ла операря амендаментулуй ла Леӂя Републичий Молдовенешть Нистрене «Ку привире ла импозитул пе венит де ла персоанеле физиче» ау скимбат кондицииле импунерий фискале а антрепренорилор индивидуаль. Спре деосебире де Леӂя Републичий Молдовенешть Нистрене «Ку привире ла патента индивидуалэ де антрепренор», каре ый скутеште пе антрепренорий индивидуаль де облигациуня де а презента ын органул фискал декларация фискалэ респективэ ын че привеште венитуриле обцинуте ын урма активитэций, екзерчитате ын кадрул Леӂий номинализате, Леӂиле индикате май сус ку привире ла операря суплиментулуй ши амендаментулуй ла Леӂя Републичий Молдовенешть Нистрене «Ку привире ла импозитул пе венит де ла персоанеле физиче» ый облигэ пе четэцень ын казул, дакэ сума венитулуй обцинут де антрепренорул индивидуал ын урма реализэрий мэрфурилор прокурате сау престэрий сервичиилор депэшеште 100 000 рубле лунар де ла фиекаре персоанэ журидикэ, сэ презинте ла Инспекторатул Фискал де ла локул де трай декларация деспре венитуриле обцинуте ын периоада фискалэ респективэ ши сэ аките импозитул пе венит дин сума, че депэшеште лимита фиксатэ, ши ышь екстинд акциуня асупра рапортурилор де дрепт, каре ау апэрут ку ынчепере де ла 1 януарие 2012.

Ын конформитате ку артиколеле 9, 102 ши 103 але Курций Конституционале а Републичий Молдовенешть Нистрене «Ку привире ла Куртя Конституционалэ а Републичий Молдовенешть Нистрене» Куртя Конституционалэ стабилеште кореспундеря леӂий, апликатэ сау каре урмязэ а фи апликатэ ынтр-ун прочес конкрет, нумай ку регуламентеле Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене, дар ну ку алте леӂь ши алте акте нормативе. Апланаря колизиуний нормелор де дрепт се реферэ ла ымпутерничириле жудекэториилор журисдикцией де дрепт комун ши Курций де Арбитраж а Републичий Молдовенешть Нистрене.

Рекламанций, дакэ ей консидерэ, кэ леӂислация фискалэ модификатэ креазэ кондиций май пуцин фаворабиле компаратив ку ачеле каре ау фост ын вигоаре антериор, сынт ын дрепт сэ-шь апере дрептуриле сале де контрибуабиль ла Куртя де Арбитраж а Републичий Молдовенешть Нистрене, ла компетенца кэрея се реферэ ши алеӂеря нормелор апликабиле цинынд конт, ын партикулар, де регуламентеле Леӂий Републичий Молдовенешть Нистрене «Ку привире ла базеле системулуй фискал ын Република Молдовеняскэ Нистрянэ», де фаптул, кэ тоате контрадикцииле неынлэтурате але актелор леӂислацией фискале а Републичий Молдовенешть Нистрене сынт солуционате ын фавоаря контрибуабилулуй (алинеатул ал шаселя ал артиколулуй 1-2) ши а интердикцией формулате ын Конституция Републичий Молдовенешть Нистрене де а аграва старя контрибуабилулуй пе каля атрибуирий леӂий а ефектулуй ретроактив (алинеатул ынтый ал пунктулуй 2 ал артиколулуй 98). Дечизия Курций де Арбитраж поате фи контестатэ пе кале де рекурс ши де суправегере ын конформитате ку Кодул Прочедурал де Арбитраж ал Републичий Молдовенешть Нистрене.

Прин урмаре, дрептуриле конституционале але рекламанцилор, ынкэлкате прин апликаря инкоректэ, прекум консидерэ ей, а леӂий, урмязэ а фи рестабилите де Куртя де Арбитраж, ши де ачея проблема абордатэ ын рекламацииле лор потривит сенсулуй артиколелор 102, 103 але Леӂий Конституционале а Републичий Молдовенешть Нистрене «Ку привире ла Куртя Конституционалэ а Републичий Молдовенешть Нистрене» ну есте де компетенца Курций Конституционале а Републичий Молдовенешть Нистрене, яр ынсэшь рекламацииле ну пот фи рекуноскуте дрепт адмисибиле.

Фиинд дате ачесте чиркумстанце рекламацииле четэценчелор Беляева В.В. ши Шпорт А.П. ну пот фи екзаминате дрепт кореспунзэтоаре ку критерииле адмисибилитэций ши субордонэрий административе. Деоарече рекламацииле ну кореспунд ку критерииле адмисибилитэций ши субордонэрий административе, атунч конформ субпунктелор а) ши б) але алинеатулуй ынтый ал артиколулуй 50 ал Леӂий Конституционале а Републичий Молдовенешть Нистрене «Ку привире ла Куртя Конституционалэ а Републичий Молдовенешть Нистрене» ачаста сервеште дрепт мотив пентру респинӂеря акчептэрий рекламациилор спре екзаминаре.

Ын конформитате ку артиколул 75 ал Леӂий Конституционале а Републичий Молдовенешть Нистрене «Ку привире ла Куртя Конституционалэ а Републичий Молдовенешть Нистрене» Куртя Конституционалэ а Републичий Молдовенешть Нистрене суспендязэ прочедура асупра прочесулуй ын каз, дакэ ын кадрул шединцей вор фи депистате мотиве пентру респинӂеря акчептэрий апелулуй спре екзаминаре.

Ын база челор експусе, кэлэузинду-се де пунктул 1 ал артиколулуй 88 ал Конституцией Републичий Молдовенешть Нистрене, артиколул 9, алинеатул ал дойля ал артиколулуй 43, субпунктеле а), б) але алинеатулуй ынтый ал артиколулуй 50, артиколул 75, артиколеле 78, 84, 85 але Леӂий Конституционале а Републичий Молдовенешть Нистрене «Ку привире ла Куртя Конституционалэ а Републичий Молдовенешть Нистрене», Куртя Конституционалэ а Републичий Молдовенешть Нистрене

а стабилит:

1. А суспенда прочедура асупра прочесулуй релатив ла верификаря конституционалитэций артиколулуй 2 ал Леӂий Републичий Молдовенешть Нистрене дин 18 юние 2014 № 116-ЗД-V «Ку привире ла операря суплиментулуй ла Леӂя Републичий Молдовенешть Нистрене «Ку привире ла импозитул пе венит де ла персоанеле физиче» ши артиколулуй 2 ал Леӂий Републичий Молдовенешть Нистрене дин 12 януарие 2015 № З-ЗИ-V «Ку привире ла операря амендаментулуй ла Леӂя Републичий Молдовенешть Нистрене «Ку привире ла импозитул пе венит де ла персоанеле физиче» ла рекламацииле четэценчей Беляева В.В. ши Шпорт А.П. дин кауза некореспундерий лор ку критерииле адмисибилитэций ши субордонэрий административе.

2. Дечизия датэ а Курций Конституционале а Републичий Молдовенешть Нистрене есте дефинитивэ, фэрэ дрепт де апел ши интрэ ын вигоаре имедиат дупэ прокламаря ей.

3. Дечизия датэ а Курций Конституционале а Републичий Молдовенешть Нистрене урмязэ а фи публикатэ ын «Кулеӂеря де акте але леӂислацией Републичий Молдовенешть Нистрене», зиарул «Приднестровье» ши «Булетинул Курций Конституционале а Републичий Молдовенешть Нистрене».

Куртя Конституционалэ а Републичий Молдовенешть Нистрене

№ 10–О/15




|Формаря ши активитатя |Базеле де дрепт |Компоненца |Хотэрыриле|
|Апаратул |Ноутэць |Сервичиул де пресэ |Архива фото|
|Контакте |Анексе |Пунктул инициал |Кэутаре|
|Актуалитэць|